検索ワード: pangandusdirektiivide (エストニア語 - 英語)

pangandusdirektiivide kohaldamine
application of banking directives

kuna etva kui riigile kuuluva arengupanga peamine eesmärk on soodustada riigi arengut kreeka majanduse rahastamise kaudu, ei kuulunud see pangandusdirektiivide reguleerimisalasse .
in this respect, since etva, as a state-owned development bank, has as its principal corporate object to further the country’s development by financing the greek economy, it was not subject to banking directives .

vastavalt direktiivi 2000/12/eÜ i lisa punktile 5 on krediidiasutustel juba õigus välja anda ja hallata maksevahendeid, sealhulgas elektronraha, ning tegelda sellega kogu ühenduses kooskõlas vastastikuse tunnustamisega ja usaldatavusnormatiivide täitmise järelevalve süsteemiga, mida nende suhtes kohaldatakse euroopa pangandusdirektiivide alusel.
credit institutions, by virtue of point 5 of annex i to directive 2000/12/ec, are already allowed to issue and administer means of payment including electronic money and to carry on such activities community-wide subject to mutual recognition and to the comprehensive prudential supervisory system applying to them in accordance with the european banking directives.