検索ワード: politseiametnik (エストニア語 - 英語)

kõrgem politseiametnik.
senior member of police force.

ta on juriidilise haridusega soome politseiametnik.
she is a finnish police officer with a legal background.

tagajärg: seitse surnut (kuus kopti ja üks politseiametnik).
the outcome: seven deaths (six copts and one police officer).

eurojusti koosseisu kuulub üks prokurör, kohtunik või politseiametnik igast liikmesriigist.
eurojustis composed ofone prosecutor,judge or police officer from each eu country.

idlibi keskvangla politseiametnik. osales otseselt idlibi keskvanglas kinnipeetavate režiimivastaste piinamises.
police officer at idlib central prison; has taken part directly in acts of torture of opponents held in idlib central prison.

kõrgem politseiametnik ja ühise operatiivse juhtimiskeskuse liige, kes on tihedalt seotud zanu-pfi repressiivse poliitikaga.
senior police officer and member of the joint operational command, closely associated with the repressive policies of zanu-pf.

see stseen, ummikseisu vahel politseiametnik ja protestija, kordub ikka ja jälle on i-85 on varahommikul charlotte kolmapäeval.
this scene, a standoff between police officer and protestor, repeated itself over and over again on i-85 in the early morning hours of charlotte on wednesday.

eurojusti kuulub igast liikmesriigist üks liige, kes on nimetatud vastavalt selle riigi õigussüsteemile ja kes on kas prokurör, kohtunik või võrdväärse pädevusega politseiametnik.
eurojust shall have one national member seconded by each member state in accordance with its legal system, who is a prosecutor, judge or police officer of equivalent competence.

eurojusti kuulub igast liikmesriigist saadetud ja rahastatud üks liige, kes on nimetatud vastavalt selle riigi õigussüsteemile ja kes on kas prokurör, kohtunik või võrdväärse pädevusega politseiametnik.
eurojust shall be composed of one national member seconded by each member state in accordance with its legal system, being a prosecutor, judge or police officer of equivalent competence.

esmased operatiivvajadused ja piirangud võivad muuta võimatuks näiteks selle tagamise, et ohvrit küsitleb alati üks ja sama politseiametnik; selliste piirangute näideteks on haigus, rasedus- ja sünnituspuhkus või vanemapuhkus.
immediate operational needs and constraints may make it impossible to ensure, for example, that the same police officer consistently interview the victim; illness, maternity or parental leave are examples of such constraints.

eurojusti koosseisu kuulub üks prokurör,kohtunik või politseiametnik igast liikmesriigist. nad moodustavad organisatsiooni“kolleegiumi” (s.t juhatuse) ning valivad endihulgast kolmeks aastaks presidendi.
since its work involves keeping files on suspected criminals, eurojust has a data protection officer whose job is to ensure thatpersonal data in its files are properly protected and are handled in accordance withthe law.