検索ワード: ravimiomaduste (エストニア語 - 英語)

palun tutvuge melfalaani ravimiomaduste kokkuvõttega.
please refer to the summary of product characteristics for melphalan.

täpsemat informatsiooni saab trastuzumabi ravimiomaduste kokkuvõttest.
for more details see summary of product characteristics of trastuzumab.

7 emea 2005 ravimiomaduste kokkuvÕtte muutmise alused
6  emea 2005 grounds for amendment of the summary of product characteristics

palun tutvuge lenalidomiidi kehtiva ravimiomaduste kokkuvõttega.
please refer to the current lenalidomide summary of product characteristics.

manustamisjuhiseid vt ravimiomaduste kokkuvõtte lõik 4.2. manustamisviis
for instructions on administration, see summary of product characteristics section 4.2. method of administration

melfalaani üleannustamise kohta vaadake melfalaani ravimiomaduste kokkuvõttest.
please refer to the summary of product characteristics for melphalan for information on overdose of melphalan.

ravimiteave (ravimiomaduste kokkuvõte, märgistus ja pakendi infoleht)
product information (spc, labelling and package leaflet)

seega tuleb uimasus lisada ravimiomaduste kokkuvõtte lõiku 4.8.
therefore, dizziness should be included in the section 4.8 of the smpc.

palun tutvuge melfalaani ravimiomaduste kokkuvõttega enne, kui alustate ijp protseduuriga.
please refer to the summary of product characteristics of melphalan prior to commencing an ilp procedure.

rakendati ravimiohutuse järelevalve töörühma soovitusi antidepressantide ravimiomaduste kokkuvõtte põhiosa suhtes.
mirtazapine has an elimination half-life of 20-40 hours and therefore remeron is suitable for once daily administration.

trastutsumabi annustamise ja manustamise kohta informatsiooni saamiseks lugege trastutsumabi ravimiomaduste kokkuvõtet.
for trastuzumab dose and administration, see trastuzumab summary of product characteristics.

arsti õppematerjal peaks sisaldama: ravimiomaduste kokkuvõtet, pakendi infolehte ja ravijuhist.
the physician educational pack should contain: the summary of product characteristics, package leaflet, and a prescriber guide.

vajalik oleks tutvuda melfalaani ravimiomaduste kokkuvõttega, et teada saada melfalaani koostoimete kohta.
the summary of product characteristics for melphalan should be consulted for information on the interactions of melphalan.

tÄiendused, mis tuleb sisse viia piroksikaami sisaldavate ravimite sÜsteemsete ravimvormide ravimiomaduste kokkuvÕtete vastavatesse lÕikudesse
amendments to be included in the relevant sections of the summary of product characteristics for systemic formulations of piroxicam containing medicinal products

arstile mõeldud infomaterjalid peavad sisaldama: ravimiomaduste kokkuvõtet, pakendi infolehte ning juhiseid väljakirjutamiseks.
the physician educational pack should contain: the summary of product characteristics, package leaflet, and a prescriber guide.

22. septembril 2004 esitas müügiloa hoidja cdt- formaadis toimiku ning ühtlustatud ravimiomaduste kokkuvõtte ettepaneku.
a dossier in ctd format and a proposal for a harmonised spc were submitted by the mah on 22 september 2004.

need andmed on piisavad eeldamaks, et koostoime orlistaadi ja besodiasepiinide vahel on olemas ja ravimiomaduste kokkuvõttes vastavate muudatuste tegemiseks.
this data is sufficient to postulate that an interaction exists and product information has been updated accordingly.

seetõttu kiideti heaks singulair 4 mg suukaudsete graanulite ja 4 mg närimistablettide ravimiomaduste kokkuvõtte jaotise 4. 2 järgmine tekst:
the following wording was therefore accepted for section 4.2, 4 mg ct and 4 mg og:

folfiri keemiaraviskeemi vastunäidustusi lugege vastavate ravimite (irinotekaan, 5-fu ja foliinhape) kinnitatud ravimiomaduste kokkuvõtetest.
for contraindications related to folfiri components (irinotecan, 5-fu, and folinic acid), refer to the current respective summary of product characteristics.

esitada info selle kohta kuidas tuleb mycamine tuleb lahustada, lahjendada ja manustada vastavuses ravimiomaduste kokkuvõttega, lõik 6.6).
provide details of how mycamine is reconstituted, diluted and administered in accordance with the summary of product characteristics, section 6.6.