検索ワード: regionaalkoostöö (エストニア語 - 英語)

samuti püütakse panustada regionaalkoostöö parandamisse.
it has also pursued efforts to improve regional cooperation.

samuti on teretulnud tugevama regionaalkoostöö rõhutamine.
the emphasis on stronger regional cooperation of network operators is also welcomed.

kuid ka regionaalkoostöö raames on võimalik teha ettepanekuid projektide teostamiseks.
but within regional cooperation there is also a possibility for projects to be brought up.

vaja on regionaalkoostöö otsustavamat, nähtavamat ja aktiivsemat toetamist komisjoni poolt.
decisive, more visible and more active support from the european commission for regional cooperation is essential.

mis puutub tervishoiuküsimustesse laiemalt, siis kavatseb euroopa liit toetada kariibi mere piirkonna tervishoiuteenistustevahelise regionaalkoostöö juurutamist.
regarding health care issues more generally, the eu will support the regionalisation of co-operation between health services in the region.

2.2 läänemere piirkonna strateegia kui esimene katse teha koostööd makropiirkonna tasandil oli algselt regionaalkoostöö uue mudeli katseprojekt.
2.2 the baltic sea region strategy, as the first attempt at cooperation at macro-regional level, was initially a test case for this new model of regional cooperation.

viisade kaotamine annab suure panuse regionaalkoostöö ja rahvuslike lõhede ületamise protsessi ning aitab luua ka kultuurilisi, sotsiaalseid, majanduslikke ja poliitilisi sildu.
the abolition of visas will make an enormous contribution to the process of regional cooperation and the overcoming of ethnic divisions and will also help to build cultural, social, economic and political bridges.

el peaks eesti riiki ja eesti erinevaid organisatsioone abistama naabermaade ja nende organisatsioonidega tehtava regionaalkoostöö (peamiselt läänemere regiooni) arendamisel.
the eu should help estonia and its organisations to develop regional (mainly baltic sea region) cooperation with neighbouring countries and their organisations.

bulgaaria ja rumeenia puhul on skt inimese kohta vastavalt 29% ja 27%.2 Üleminekuaruanne 2003: integratsioon ja regionaalkoostöö, euroopa rekonstruktsiooni- ja arengupank, london.
for bulgaria and romania, the gdp per head figures are 29 and 27 % respectively.) transition report 2003: integration and regional cooperation, european bank for reconstruction and development, london.