プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vaatamata lõikes 2 nimetatud kohustusele laevatehased müüa lubatakse kreeka laevatehastel säilitada ühes laevatehases 51 % enamusosalus, kui see on põhjendatav riigikaitsehuvidega.”
notwithstanding the obligation to dispose of the yards by sale referred to in paragraph 2, the greek government shall be allowed to maintain a 51 % majority holding in one of the yards if justified by defence interests’.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
nõukogu direktiivi 90/684/emÜ artikli 10 lõikes 3 on tõepoolest sätestatud, et „vaatamata lõikes 2 nimetatud kohustustele laevatehased müüa, lubatakse kreeka laevatehastel säilitada ühes laevatehases 51 % enamusosalus, kui see on põhjendatav riigikaitsehuvidega.”
article 10(3) of the directive 90/684/eec indeed provides that ‘notwithstanding the obligation to dispose of the yards by sale referred to in paragraph 2, the greek government shall be allowed to maintain a 51 % majority holding in one of the yards if justified by defence interests.’
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：