検索ワード: täitsa hästi (エストニア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Estonian

English

情報

Estonian

täitsa hästi

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エストニア語

英語

情報

エストニア語

hästi.

英語

fine.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 4
品質:

エストニア語

hästi läbi.

英語

well thought out.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

maga hästi!"

英語

sleep well!'

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

エストニア語

[kui hÄsti]

英語

[how well]

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

エストニア語

hästi kapitaliseeritud

英語

well capitalised

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

エストニア語

segatakse hästi.

英語

mix well.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

エストニア語

hästi tehtud!

英語

well done!

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 11
品質:

参照: IATE

エストニア語

(hästi võietav)

英語

(well spreadable)

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

エストニア語

kõik jäi täitsa vaikseks.

英語

it all went very quiet.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

エストニア語

täitsa veduri moodi!

英語

isn’t that great, lila?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

エストニア語

Ütlen seda täitsa avameelselt.

英語

i say this very frankly.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

エストニア語

top juhani: täitsa rahul.

英語

top juhani: very satisfied.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

エストニア語

tegelikult ei ole see täitsa uus.

英語

well, it is not really new.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

エストニア語

on täitsa õige, et räägime energiatõhususest.

英語

it is quite right for us to be talking about energy efficiency.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

エストニア語

proua reding, teil on täitsa õigus.

英語

you are quite right, mrs reding.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

エストニア語

see hakkab juba täitsa valgust andma."

英語

he's beginning to give quite a light.'

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

エストニア語

need pole küll kõige võimsamad, aga täitsa uued.

英語

these are rough guidelines and can be adjusted as needed, but you get the picture.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

エストニア語

sellest lähtuvalt...jah, mul on täitsa õigus.

英語

on that basis... yes indeed, i am quite right.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

エストニア語

nad olid jõudnud surnusoode keskmesse ning oli täitsa pime.

英語

they had come to the very midst of the dead marshes, and it was dark.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

エストニア語

ma tunnen ennast täitsa hästi varustatuna selle arutelu jätkamiseks homme nõukogus liikmesriikidega ning loodan, et õigusakti saab peagi avaldada.

英語

i feel quite well equipped now to continue this discussion in the council tomorrow with the member states and i hope that the legal act can be published within a short period.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,739,058,613 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK