プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
töö
work
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 20
品質:
töö;
business;
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
hea töö
good work
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
hea töö.
good job.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
kas töö!
do the work!
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
automaatne töö
automatic operation
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
suurepärane töö.
suurepärane töö.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
... radikaalsed töö.
... epoch-making work.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
* töö kaotamine,
* loss of work,
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
iseärasus see teema on oma äärmise rikkuse.
the peculiarity of this theme is its extreme wealth.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
tema tõeline iseärasus, et näha nii vertikaalselt kui ka horisontaalselt.
its real particularity, be able to view both vertically and horizontally.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
iseärasus see teema, liugur väga lai, mis edastab kõik oma illustratsioone.
the particularity of this theme, slider very wide, which will forward all your illustrations.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
telekommunikatsiooniseadmed, millel on mis tahes järgmine omadus, funktsioon või iseärasus:
any type of telecommunications equipment having any of the following characteristics, functions or features:
最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:
5a001 a. telekommunikatsiooniseadmed, millel on mis tahes järgmine omadus, funktsioon või iseärasus:
5a001 a. any type of telecommunications equipment having any of the following characteristics, functions or features:
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
kolmas iseärasus on tingitud ala autohtoonsest hüdrograafiast, mille tõttu karstipõhjaveepind toitub üksnes osast alale sadavast vihmast.
the third peculiarity stems from the area's autochthonous hydrography whereby the karstic water table is fed solely by a proportion of the rain that falls on it.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
neljas iseärasus puudutab rahastamist, s.t naiste asutatud ettevõtete kapital ja omakapital on väiksemad kui meeste asutatud ettevõtetel.
the fourth particularity is financing: women's start-ups use less capital than men's and have less equity.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
teine keskkonna iseärasus on tingitud asjaolust, et maapealseid ja maa-aluseid karstisüsteeme on vähe ja seetõttu on nende mõju praegusele põhjaveevõrgustikule nõrk või olematu.
the second environmental peculiarity stems from the fact that surface and underground karstic systems are rare and consequently have no, or only slight, influence on the present underground water network.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
„eripära” – toote puhul tootmise iseärasus, mille tõttu toode erineb selgelt sama kategooria teistest sarnastest toodetest;
‘specific character’ in relation to a product means the characteristic production attributes which distinguish a product clearly from other similar products of the same category;
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
kui teil on geneetiline iseärasus (polümorfism), mis mõjutab teie keha teatavaid ensüüme (cyp3a4 ja cyp3a5), öelge seda arstile.
if you have a genetic condition (polymorphism) which affects certain enzymes in your body (cyp3a4 and cyp3a5), inform your doctor.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質: