検索ワード: tagastatav (エストニア語 - 英語)

tagastatav abi
aid to be recovered

tagastatav väärtus
return value

tagastatav käibemaks.
recoverable value added tax.

rahas tagastatav ostuallahindlus
refundable purchase discount

tagastatav väärtus puudub.
no return value.

riigi keskpangale tagastatav teave
return information to ncb

tagastatav eksemplar saata tolliasutusele:
reference numbers (7) return copy has to be sent to the office:

abisaajate arv ja tagastatav abi kokku
total number of beneficiaries and total amount of aid to be recovered

see ei ole ühelgi viisil tagastatav;
they are not recoverable by any means;

trükkida eksemplar b (tagastatav eksemplar);
print copy b (return copy);

käibemaks ei ole ühelgi viisil tagastatav;
the value added taxes are not recoverable by any means;

tagastatav kaup peab olema kasutamata ning originaalpakendis.
unwanted goods must be returned in original and unused condition.

päästmisabi on oma laadilt ajutine ja tagastatav abi.
rescue aid is by nature temporary and reversible assistance.

tolli poolt väljaandvale asutusele tagastatav koopia *
copy for return by customs to the issuing authority *

elektronraha omanike usalduse tagamiseks peab elektronraha olema tagastatav.
it is necessary for electronic money to be redeemable to ensure bearer confidence.

tagastatav kogusumma piirdub 100 %ga põhikapitali tehtud investeeringust.
the total amount that may be refunded is restricted to 100 % of the fixed capital investment.

kehtetuks t u n n i s tamine e ) tagastatav käibemaks.
(d) decommissioning of nuclear power stations; and

hind koos kõigi maksudega (välja arvatud tagastatav käibemaks).
with all taxes included (except recoverable vat).

tagastatav eksemplar peab sisaldama järgmisi toimingu lõpetamiseks nõutavaid andmeid:
the copy to be returned must contain the following details which are required for discharge:

tagastab valitud teksti. kui teksti pole valitud, on tagastatav string tühi.
returns the selected text. if no text is selected, the returned string is empty.