検索ワード: toiduvalmistamisseadmed (エストニア語 - 英語)

toiduvalmistamisseadmed
installations for food preparation

kodumajapidamises kasutatavad toiduvalmistamisseadmed
domestic cooking appliances

kuumade jookide automaadid ja toiduvalmistamisseadmed
hot-drink machines and cooking equipment

kütte- ja toiduvalmistamisseadmed tuleb kindlalt kinnitada lõõride külge.
heating and cooking appliance must be securely connected to the flues.

kütte- ja toiduvalmistamisseadmed, külmikud, pesumasinad jms suuremad kodumasinad, k.a tarvikud ja remont
heating and cooking appliances, refrigerators, washing machines and similar major household appliances, including fittings and repairs

kuumade jookide automaadid või toiduvalmistamisseadmed peavad olema paigaldatud või kaitstud nii, et hädaolukorras pidurdamisel või kurvide läbimisel ei saaks sõitjatele peale loksuda kuumi toite ega jooke.
hot drink machines and cooking equipment shall be so installed or guarded that no hot food or drink is likely to be spilled on any passenger due to emergency braking or cornering forces.

kuumade jookide automaadid või toiduvalmistamisseadmed tuleb paigutada või kaitsta nii, et avarii korral pidurdamisel või kurvide läbimisel tekkiva jõu toimel ei saaks reisijatele peale loksuda kuumi toite või jooke.
hot-drink machines and cooking equipment shall be so installed or guarded that no hot food or drink is likely to be spilled on any passenger due to emergency braking or cornering forces.

sõidukites, milles on kuumade jookide automaadid või toiduvalmistamisseadmed, peab kõikidel sõitjate istmetel olema sobiv varustus, kuhu asetada sõiduki liikumise ajaks soojad toidud või joogid.
on vehicles fitted with hot-drink machines or cooking equipment, all passenger seats shall have adequate provision for setting down hot food or drink whilst the vehicle is in motion.

11 tooterühma, mille suhtes kohaldatakse energiatõhusust ja märgistamist käsitlevaid eeskirju: nõudepesumasinad, pesumasinad, trummelkuivatid, külmkapid, tolmuimejad, lambid, valgustid, televiisorid, kliimaseadmed, kodumajapidamises kasutatavad toiduvalmistamisseadmed ja ventilatsiooniseadmed.
11 product groups covered by the energy efficiency and labelling rules: dishwashers, washing machines, tumble driers, refrigerators, vacuum cleaners, lamps, luminaires, televisions, air conditioners, domestic cooking appliances and ventilation units.