検索ワード: turustamiseeskirjade (エストニア語 - 英語)

turustamiseeskirjade kohaldamise kuupäev
date of application of marketing rules

tootmis- ja turustamiseeskirjade rikkumise üksikasjad.
details of the non-compliance with the rules concerning production and marketing.

tootmis- ja turustamiseeskirjade rikkumist käsitlevad üksikasjad.
details of the non-compliance with the rules concerning production and marketing.

kõnealune kuupäev on vastavate turustamiseeskirjade kohaldamise kuupäev, mis kehtestatakse käesoleva määruse artikli 1 punktis 2 esitatud muudatustes sätestatud delegeeritud õigusaktide kohaselt.
that date shall be the date of application of the corresponding marketing rules to be established pursuant to the delegated acts provided for in the amendments introduced by point (2) of article 1 of this regulation.

xvia lisa punktides 2 ja 3 osutatud tootmis- ja turustamiseeskirjade puhul ühenduse või riigi eeskirjadest karmimate eeskirjade sätestamine.”
laying down rules, as regards the production and marketing rules referred to in points 2 and 3 of annex xvia, which are stricter than community or national rules.’;

puu- ja köögiviljasektori puhul xvia lisa punktides 2 ja 3 osutatud tootmis- ja turustamiseeskirjade suhtes ühenduse või riigisisestest eeskirjadest rangemate eeskirjade sätestamine;”;
with regard to the fruit and vegetables sector, laying down rules, as regards the production and marketing rules referred to in points 2 and 3 of annex xvia, which are stricter than community or national rules;’;

artikli 113a lõige 4, artiklid 114, 115 ja 116, artikli 117 lõiked 1–4 ja artikli 121 lõike e punkt iv, samuti xiv lisa b osa i punkti lõiked 2 ja 3 ja iii punkti lõige 1 ning c osa, ja xv lisa ii osa punktid 1, 3, 5 ja 6, ning iv osa punkt 2 – nimetatud artiklite kohaldamise eesmärgil kuni vastavate turustamiseeskirjade kohaldamise kuupäevani, mis kehtestatakse käesoleva määruse artikli 75 lõikes 2, artikli 76 lõikes 4, artikli 78 lõigetes 3 ja 4, artikli 79 lõikes 1, artikli 80 lõikes 4, artikli 83 lõikes 4, artiklis 86, artikli 87 lõikes 2, artikli 88 lõikes 3 ja artiklis 89 sätestatud delegeeritud õigusaktide kohaselt;
article 113a(4), articles 114, 115 and 116, article 117(1) to (4) and point (e)(iv) of article 121, as well as points i(2) and (3) and iii(1) of part b and part c of annex xiv, and points 1, 3, 5 and 6 of part ii and point 2 of part iv of annex xv for the purpose of applying those articles, until the date of application of the corresponding marketing rules to be established pursuant to the delegated acts provided for in article 75(2), article 76(4), article 78(3) and (4), article 79(1), article 80(4), article 83(4), article 86, article 87(2), article 88(3) and article 89 of this regulation;