検索ワード: väikerahastamisasutuste (エストニア語 - 英語)

seetõttu suunab komisjon oma jõupingutused eelkõige väikerahastamisasutuste institutsionaalse suutlikkuse tugevdamisele.
that is why the commission is focusing its efforts mainly on strengthening the institutional powers of microfinance operators.

finantstulu on peamine asjaomaste väikerahastamisasutuste jätkusuutlikkuse ja atraktiivsuse tagamiseks investorite jaoks.
financial return is essential to ensure the sustainability of the mfis concerned and their attractiveness to other investors.

meetme jasmine (väikerahastamisasutuste toetamine euroopas) kaudu antakse toetust ka pangandusvälistele väikerahastamisasutustele.
specific support will also be given to non-bank micro-credit providers, through the jasmine initiative (joint action to support microfinance institutions in europe).

väljaõpet sai enam kui 750 väikerahastamisasutuste töötajat ning 120 000 uut maapiirkondade klienti said parema juurdepääsu uuenduslikele finantsteenustele.
more than 750 staff of microfinance institutions received from training, while 120 000 new clients in rural areas benefited from better access to innovative financial services.

10. septembril 2008 käivitasid komisjon ja euroopa investeerimispanga grupp ühisalgatuse jasmine euroopa väikerahastamisasutuste toetamiseks, et suunata mitmesugust tehnilist ja finantsabi peamiselt muudele pangandusvälistele mikrokrediiti pakkuvatele asutustele, et nad saaksid parandada oma tegevuse kvaliteeti, laieneda ning saavutada jätkusuutlikkus.
on 10 september 2008 the commission and the eib group launched jasmine "joint action to support micro-finance institutions in europe" to channel various forms of technical and financial assistance to primarily help non-bank micro-credit providers to improve the quality of their operations, to expand and to become sustainable.