検索ワード: veebilehekülgedele (エストニア語 - 英語)

mainitud veebilehekülgedele saate kas otsevõi läbi ühise europa portaali.
you can access these sites directly or through thejoint europa portal.

sellel leheküljel leiab viitu & kde; - ga seotud veebilehekülgedele.
on this page, you can find links to & kde; related web sites.

juurdepääs veebilehekülgedele on tasuta ja neid saab konsulteeridakõikides 20 euroopa liidu ametlikus keeles.
access is free and they can be consulted in theeleven official languages.

kasutusel on filtreerimistehnoloogia, mis võimaldab lõppkasutajail, eriti lastevanemail, takistada lastel juurdepääsu kahjuliku sisuga veebilehekülgedele.
filtering technology is available which enables end users, in particular parents, to prevent their children to access websites with harmful content.

persky kataloog sisaldab süstemaatilisi linke kõigi vaatluskeskuse 36 liikmesriigis olemasolevate telekanalite veebilehekülgedele ning reguleerivatele asutustele, teabeallikatele ja riiklikele aruannetele.
the persky directory provides a systematic linkage to the website of all tv channels existing in the 36 members state of the observatory, as well as links to broadcasting regulatory authorities, sources of information and national reports.

see plugin näitab mitmeid oma fännide kuid arukalt, ei helistades, et iga 3 tunni tagant, täidab kõiki laadimise ajal oma veebilehekülgedele.
this plugin will display the number of your fans but will do so intelligently, by not making a call that every 3 hours, discharging all the loading time of your web pages.

kuivõrd venemaa omamaise gaasihinna kohta puuduvad ametlikud andmed, toetuti venemaa valitsuse viidetele ajakirjanduses ning turu-uuringute andmetele, samuti valitsuse veebilehekülgedele, mis kõik kinnitasid, et omamaistele klientidele kehtiv gaasi hind oli omahinnast palju madalam.
while there is no officially available information as to the profitability of russian domestic gas prices, quotes from russian government sources in the press together with data obtained from specialized market intelligence sources and governmental websites all strongly suggest that the gas prices charged to domestic customers were made at prices far from cost recovery levels.