検索ワード: aliloke (エスペラント語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Esperanto

Arabic

情報

Esperanto

aliloke

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エスペラント語

アラビア語

情報

エスペラント語

informiĝu aliloke.

アラビア語

اسألى فى مكان اخر.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

エスペラント語

Ĉi tie ne estas posteno, provu aliloke

アラビア語

لا عمل لديك هنا .. فهمتي ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

エスペラント語

pace ripozu tio ne estas reala. la reala mondo estas aliloke.

アラビア語

هذا ليس حقيقياً والعالم الحقيقي في مكان آخر

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

エスペラント語

ne eblis konservi la dosieron en '% 1'. provu konservi ĝin aliloke.

アラビア語

تعذر حفظ الملف في '% 1'. حاول حفظه في مكان آخر.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

tiel, ke miaj katenoj estas evidentigitaj en kristo tra la tuta pretorio kaj cxie aliloke;

アラビア語

حتى ان وثقي صارت ظاهرة في المسيح في كل دار الولاية وفي باقي الاماكن اجمع.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

kiel ankaux aliloke li diris: vi estas pastro por cxiam, laux la maniero de melkicedek.

アラビア語

كما يقول ايضا في موضع آخر انت كاهن الى الابد على رتبة ملكي صادق.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

vere, vere, mi diras al vi:kiu eniras en la sxafejon ne tra la pordo, sed aliloke suprengrimpas, tiu estas sxtelisto kaj rabisto.

アラビア語

الحق الحق اقول لكم ان الذي لا يدخل من الباب الى حظيرة الخراف بل يطلع من موضع آخر فذاك سارق ولص.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,779,346,551 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK