検索ワード: malamikoj (エスペラント語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Esperanto

Arabic

情報

Esperanto

malamikoj

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エスペラント語

アラビア語

情報

エスペラント語

-amikoj aŭ malamikoj?

アラビア語

لعدونا ؟ ام لنا؟ و ماهو الفرق الذي تشكله؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

エスペラント語

kie estas viaj malamikoj?

アラビア語

اين هم اعدائك ؟ اطلبني

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

エスペラント語

inter mutaciintoj kaj malamikoj.

アラビア語

...بيـن الطفرآت والآعـدآء... translated by elgazar

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

エスペラント語

kaj niaj malamikoj eæ ne suspektas.

アラビア語

.تماما داخل معاقل أعدائنا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

エスペラント語

tio faras nin malamikoj, ĉu ne? lu...

アラビア語

إن كان قبطاننا السابق معنا، لاستعدنا علمنا بسهولة، و عدنا لحياة القرصنة السابقة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

エスペラント語

estu malamikoj al la midjanidoj kaj batu ilin;

アラビア語

ضايقوا المديانيين واضربوهم

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

kaj la domanoj de homo estos liaj malamikoj.

アラビア語

واعداء الانسان اهل بيته.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

lli estas malsuperaj, malamikoj de la shtato.

アラビア語

انهم دون المستوى وأعداء للدولة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

エスペラント語

naskiĝis nova simbiota rilato inter la du malamikoj.

アラビア語

وعلاقة تعايشية مصممة حديثاً بين الخصمين ولدت

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

エスペラント語

sofi! ne legu la pamfletojn, estas de niaj malamikoj!

アラビア語

تجاهل الاوراق انها دعاية لعدو

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

エスペラント語

pardonu mian malfruon, multaj malamikoj estis dum la nokto.

アラビア語

اسف الكثير من الاعداء, الليلة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

エスペラント語

la degeneruloj ekster la reganta elito estas proklamitaj malamikoj.

アラビア語

المعتوهين الذين ليسوا في السلطه يعتبروا اعداء

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

エスペラント語

savadon el niaj malamikoj kaj el la mano de cxiuj niaj malamantoj;

アラビア語

خلاص من اعدائنا ومن ايدي جميع مبغضينا.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

cxar miaj malamikoj turnigxas malantauxen, ili falas kaj pereas antaux vi.

アラビア語

‎عند رجوع اعدائي الى خلف يسقطون ويهلكون من قدام وجهك‎.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

kaj parolante pri niaj malamikoj, gravas ke vi relaboru en cortical systematics.

アラビア語

.وبالحديث عن أعدائنا، من المهمّ ."أن تعودا للعمل في "النظاميات اللحائية

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

エスペラント語

kaj premis ilin iliaj malamikoj, kaj sub la manoj de cxi tiuj ili humiligxis.

アラビア語

‎وضغطهم اعداؤهم فذلوا تحت يدهم

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

jes ja. ilia kompania slogano devus esti: "malamikoj de realeco."

アラビア語

"نعم، شعار شركتهم يجب أن يكون : "أعداء الحقيقة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

エスペラント語

kaj la malamikoj de mia vivo estas fortaj, kaj multaj estas miaj senkauxzaj malamantoj.

アラビア語

‎واما اعدائي فاحياء. عظموا. والذين يبغضونني ظلما كثروا‎.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

Ĉiuj, kiuj ne sukcesis eniĝi en la etilon, estis proklamitaj malamikoj de la homaro.

アラビア語

وأي واحد ليس من الإسرة الحاكمة فهو عدو البشر

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

エスペラント語

miaj malamikoj parolas malbonon pri mi, dirante: kiam li mortos kaj lia nomo pereos?

アラビア語

‎اعدائي يتقاولون عليّ بشر. متى يموت ويبيد اسمه‎.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,747,352,926 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK