検索ワード: sekvi (エスペラント語 - イタリア語)

sekvi
flusso

sekvi lininombrojn
dopo i numeri di riga

sekvi tiun ligon
segui questo collegamento

sekvi menuidentigilon pro erarserĉo
traccia l' id del menu a scopo di debug

Ĝis... vi provis sekvi min.
e allora... hai cominciato a seguirmi.

ni devus sekvi lian ekzemplon.
dobbiamo seguire il suo esempio.

ne eblas sekvi %s je nomo
impossibile seguire %s per nome

- kial? - Ĉar vi daŭrigas sekvi min.
- perchè continui a seguirmi (voce fuori campo)

mi devas sekvi la metodo ekzakte.
devo seguire la procedura scrupolosamente.

ni devas sekvi la regulojn de la ludo.
dobbiamo seguire le regole del gioco.

averto: sekvi ĉefenigujon senĉese ne efikas
attenzione: seguire lo standard input in modo indefinito non è efficace

vi devas sekvi kelkajn regulojn por eviti, ke rezultas malagrablaĵoj.
devi seguire qualche regola per evitare di combinare qualche guaio.

ili ne plenumis la interkonsenton de dio, kaj rifuzis sekvi lian instruon;
non osservarono l'alleanza di dio, rifiutando di seguire la sua legge

tiu nefidata paĝo enhavas ligilon al% 1. Ĉu vi volas sekvi la ligilon?
questa pagina non affidabile contiene un collegamento a %1. vuoi seguire il collegamento?

kaj li ne permesis al iu sekvi kun li, krom petro kaj jakobo, kaj johano, frato de jakobo.
e non permise a nessuno di seguirlo fuorché a pietro, giacomo e giovanni, fratello di giacomo

petro diris al li:sinjoro, kial mi ne povas vin sekvi nun? mi demetos por vi mian vivon.
pietro disse: «signore, perché non posso seguirti ora? darò la mia vita per te!»

kiel sonserpento povas lokalizi la predon kaj sekvi ĝin inter la herboj kaj la arbetaĵoj, post kiam ĝi vundis ĝin, se ĝi estas tute surda?
come può un serpente a sonagli localizzare la preda e seguirla fra le erbe e i cespugli dopo averla ferita, se è del tutto sordo?

kaj la spirito de la eternulo venis sur gideonon, kaj li ekblovis per trumpeto; kaj la familio de la abiezridoj kolektigxis, por sekvi lin.
ma lo spirito del signore investì gedeone; egli suonò la tromba e gli abiezeriti furono convocati per seguirlo

-l, --link senpere ligi dosierojn anstataŭ kopii ilin -l, --dereference ĉiam sekvi simbolajn ligojn en origino
-l, --link crea i collegamenti fisici dei file invece di copiarli -l, --dereference segue sempre i collegamenti simbolici in origine

la projekto estas 6 monatoj kaj la sendomanoj pepas rekte de iliaj ĝojaj kaj malĝojaj vivoj ĉiuj tage per pepilo ili devidas la vivojn sur la stratoj per poŝtelefonoj, vi povas sekvi la projeckton kun la signo #tweets2rue.
un'esperienza di 6 mesi in cui la parola è data direttamente a persone senza fissa dimora per raccontare, via twitter, la propria quotidianità o condividere i propri stati d'animo.