検索ワード: sia (エスペラント語 - イタリア語)

sia
sia

- en sia koro.
- no, per via del cuore.

- en sia kapo?
- per la ferita alla testa?

Ĉio sur sia loko!
ogni cosa al suo posto!

en sia domo, fek!
- dove? - a casa sua, cazzo!

rakontu ion pri sia vivo.
raccontami qualcosa d'interessante riguardo la tua vita.

kaj cxiu iris al sia domo;
e tornarono ciascuno a casa sua

ne, en sia hejmo, tuj.
no, a casa sua. subito.

li loĝas kun sia patrino.
lui vive con sua madre.

esti sub la ŝuo de sia edzino.
essere sotto i piedi della propria moglie.

%s estas ekster sia variejo
%s fuori dall'intervallo

li havas delegilon de sia partio.
ha la delega del suo partito.

kaj li levigxis, kaj iris al sia domo.
ed egli si alzò e andò a casa sua

julia donas kison al sia filino.
iulia dà un bacio a sua figlia.

fred skribis al sia patrino longan leteron.
fred ha scritto a sua madre una lunga lettera.

li supozeble zorgas pri sia popolo. jes!
il re dovrebbe pensare sempre al bene di tutti

%s: %s estas ekster sia variejo
%s: %s fuori dall'intervallo

"li aranĝis plenan vinfarejon en sia kelo."
si era installato un laboratorio di vinificazione in cantina.

la sekva filmeto montras prothmann ĉe sia laboro :
il video mostra prothmann al lavoro :

eliza estas sur sia laborloko. Ŝiaj gefiloj estas lerneje.
elisa è al lavoro. i suoi figli sono a scuola.