検索ワード: akceptas (エスペラント語 - インドネシア語)

'-ef' ne akceptas '-l'
-ef tidak menerima -l

'%s' ne akceptas valoron
pilihan '%s' tidak ada nilainya

elekteblo -%c ne akceptas valoron
pilihan -%c tidak ada nilainya

aplikaĵo ne akceptas dokumentojn per komandlinio
aplikasi tak menerima dokumen pada baris perintah

sed kiel malcxastanta virino, kiu anstataux sia edzo akceptas fremdulojn.
engkau seperti istri yang mengkhianati suaminya dan berbuat serong dengan laki-laki lain

kaj kiu akceptos unu tian infanon en mia nomo, tiu akceptas min;
dan orang yang menerima anak yang seperti ini karena aku, berarti menerima aku.

kasxitajn donacojn akceptas malvirtulo, por deklini la vojon de la justeco.
hakim yang curang, menerima uang sogok secara rahasia dan tidak menjalankan keadilan

ni akceptas tion, cxiel kaj cxie, plej nobla felikso, kun plena dankemeco.
semuanya itu kami sambut selalu dengan terima kasih dan penghargaan yang setinggi-tingginya di mana pun juga

donu la numeron de la pordo, je kiu la ksysguard- demono akceptas konektojn.
masukkan nomor pangkalan tempat jurik ksysguard mendengarkan koneksi.

li rigardas nenian kompenson, kaj li ne akceptas, se vi volas ecx multe donaci.
ia tak bisa dibujuk dengan uang; hadiah sebanyak apa pun tak bisa meredakan kemarahannya

cxar kiun la eternulo amas, tiun li punkorektas, kaj li skurgxas cxiun filon, kiun li akceptas.
sebab tuhan menghajar setiap orang yang dikasihi-nya, dan ia mencambuk setiap orang yang diakui-nya sebagai anak-nya.

kaj murmuris la fariseoj kaj la skribistoj, dirante:cxi tiu akceptas pekulojn kaj mangxas kun ili.
orang-orang farisi dan guru-guru agama mulai mengomel. mereka berkata, "cih, orang ini menerima orang-orang yang tidak baik dan malah makan bersama mereka!

kiu vin akceptas, tiu min akceptas; kaj kiu min akceptas, tiu akceptas tiun, kiu min sendis.
"orang yang menerima kalian, menerima aku. dan orang yang menerima aku, menerima dia yang mengutus aku

kiam vi alportas al mi bruloferojn kaj viajn farunoferojn, mi ne akceptas ilin, kaj viajn grasajn dankoferojn mi ne rigardas.
kalau kamu membawa kurban bakaran dan kurban gandum, aku tidak akan menerimanya. aku tak mau menerima binatang-binatangmu yang gemuk-gemuk itu yang kamu persembahkan kepada-ku sebagai kurban perdamaian

gxi ne auxskultas vocxon, ne akceptas admonon; la eternulon gxi ne fidas, al sia dio gxi sin ne turnas.
celakalah kota yang tidak mau menerima peringatan tuhan, dan tidak pula mengindahkan teguran-teguran-nya, yang tidak menyerahkan nasibnya kepada tuhan, dan tidak meminta tolong kepada-nya

kaj tiu, kiu ricevis semon sur la sxtonaj lokoj, estas tiu, kiu auxdas la vorton kaj tuj kun gxojo akceptas gxin;
benih yang jatuh di tempat yang berbatu-batu, ibarat orang-orang yang mendengar kabar itu, dan langsung menerimanya dengan senang hati

kiu akceptas profeton en la nomo de profeto, tiu ricevos rekompencon de profeto; kaj kiu akceptas justulon en la nomo de justulo, tiu ricevos rekompencon de justulo.
orang yang menerima nabi karena ia nabi, akan menerima upah seorang nabi. dan siapa yang menerima seorang yang baik karena ia baik, akan menerima upah seorang yang baik

kaj jen la semitaj cxe la bona tero:tiuj, kiuj auxdas la vorton kaj akceptas gxin, kaj donas frukton, jen tridekoble, kaj jen sesdekoble, kaj jen centoble.
dan benih yang jatuh di tanah yang subur itu ibarat orang-orang yang mendengar kabar itu dan menerimanya, mereka berbuah banyak, ada yang tiga puluh, ada yang enam puluh, dan ada yang seratus kali lipat hasilnya.

sed la natura homo ne akceptas la aferojn de la spirito de dio; cxar ili estas por li malsagxeco; kaj li ne povas ilin scii, pro tio, ke ili estas jugxataj spirite.
orang yang tidak mempunyai roh allah, tidak dapat menerima apa yang dinyatakan oleh roh itu. sebab bagi orang itu hal-hal tersebut seperti suatu kebodohan saja. orang itu tidak dapat mengertinya, sebab hal-hal itu hanya dapat dinilai secara rohani

diru do al ili:jen estas popolo, kiu ne auxskultas la vocxon de la eternulo, sia dio, kaj ne akceptas moralinstruon; la kredo malaperis kaj estas ekstermita el ilia busxo.
jadi, katakanlah kepada mereka bahwa mereka adalah suatu bangsa yang tidak mau taat kepada aku, tuhan, allah mereka. mereka tidak mau belajar dari hukuman yang telah dirasakannya. kesetiaan kepada-ku sudah lenyap, malah tidak dibicarakan lagi.