検索ワード: prenu (エスペラント語 - インドネシア語)

prenu la levidojn el inter la izraelidoj kaj purigu ilin.
"pisahkanlah orang-orang lewi dari orang israel yang lain dan lakukanlah upacara penyucian untuk merek

prenu sxildon kaj armilojn, kaj starigxu, por helpi min.
ambillah utar-utar dan perisai-mu, dan bangkitlah menolong aku

kaj vian fraton prenu, kaj levigxu kaj iru returne al tiu homo.
bawalah adikmu itu, dan kembalilah dengan segera

jesuo diris al li:levigxu, prenu vian liton, kaj iru.
maka yesus berkata kepadanya, "bangunlah, angkat tikarmu dan berjalanlah.

kaj po unu estro el cxiu tribo prenu por la dividado de la lando.
tunjuklah juga seorang pemimpin dari setiap suku untuk menolong eleazar dan yosua membagikan tanah itu.

prenu al vi el la popolo dek du virojn, po unu viro el cxiu tribo,
"pilihlah dua belas orang, seorang dari setiap suku

kaj cxi tiun bastonon prenu en vian manon; per gxi vi faros la signojn.
bawalah tongkat itu, engkau akan membuat keajaiban-keajaiban dengan itu.

kaj bucxu la virsxafon, kaj prenu gxian sangon kaj aspergu la altaron cxirkauxe.
lalu potonglah binatang itu, ambil darahnya dan siramkan pada keempat sisi mezbah

kaj de la komunumo de la izraelidoj li prenu du kaprojn por pekofero kaj unu virsxafon por brulofero.
lalu umat israel harus menyerahkan kepada harun dua ekor kambing jantan untuk kurban pengampunan dosa dan seekor domba jantan untuk kurban bakaran

kaj boparencigxu kun ni: viajn filinojn donu al ni, kaj niajn filinojn prenu al vi.
marilah kita membuat persetujuan bahwa bangsa saudara dan bangsa kami kawin campur

kaj la pastro prenu cedran lignon kaj hisopon kaj rugxan lanon kaj jxetu en la brulajxon de la bovino.
selanjutnya imam harus mengambil sedikit kayu aras, setangkai hisop dan seutas tali merah, lalu melemparkannya ke dalam api yang tengah membakar sapi merah itu

forigi la bildojn elektu tion, se konkeranto ne prenu kaj prezentu la bildojn de ttt- paĝoj.
sembunyikan gambar memilih ini akan mencegah konqueror dari memuat gambar.

ankaux viajn sxafojn kaj viajn bovojn prenu, kiel vi diris, kaj iru; kaj benu ankaux min.
bawalah semua sapi, domba, dan kambingmu, dan pergilah! mintakan juga berkat untukku!

kaj cxi tiujn dek fromagxojn alportu al la milestro, kaj rigardu, kiel fartas viaj fratoj, kaj prenu ilian komision.
bawalah juga sepuluh buah keju ini untuk komandan pasukan. tanyakanlah bagaimana keadaan abang-abangmu, dan bawalah bukti untukku bahwa engkau telah bertemu dengan mereka dan mereka dalam keadaan selamat

kaj ili prenu iom el la sango, kaj sxmiru sur ambaux fostoj kaj sur la supra sojlo de la domoj, en kiuj ili gxin mangxos.
sedikit darahnya harus dioleskan pada kedua tiang pintu dan pada ambang atas pintu rumah tempat mereka memakannya

diru al la izraelidoj, ke ili alportu por mi oferdonon; de cxiu homo, kies koro deziros doni, prenu la oferdonon por mi.
"suruhlah orang israel membawa persembahan kepada-ku. siapa yang tergerak hatinya, harus membawa persembaha

iru en gileadon kaj prenu balzamon, ho virga filino de egiptujo; vane vi multigas la kuracilojn; ne ekzistas por vi resanigxo.
hai penduduk mesir, pergilah ke gilead untuk mencari obat! tapi, sekalipun demikian tak ada obat yang dapat menyembuhkan kamu

kaj la pastro prenu iom el la sango de la pekofero, kaj sxprucigu sur la fostojn de la domo kaj sur la kvar angulojn de la elstarajxo de la altaro kaj sur la fostojn de la pordego de la interna korto.
imam harus mengambil darah dari kurban penghapus dosa itu, lalu menyapukannya pada tiang-tiang pintu di rumah-ku, juga pada keempat sudut mezbah, dan pada tiang-tiang pintu gerbang yang menuju ke pelataran dalam

estis tiaj, kiuj parolis:estas multe da ni kaj da niaj filoj kaj filinoj; ni prenu al ni grenon kaj mangxu, por ke ni vivu.
ada yang berkata, "anakku banyak. kami perlu gandum untuk hidup.

sed la kultivistoj, vidante la filon, diris inter si:cxi tiu estas la heredonto; venu, ni lin mortigu, kaj prenu lian heredajxon.
tetapi ketika penggarap-penggarap kebun itu melihat anak tuan tanah itu, mereka berkata satu sama lain, 'nah, ini dia, ahli warisnya. mari kita bunuh dia, supaya kita mendapat warisannya!