プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
64- bita adreso
64- бітова адреса
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
neniu (7- bita teksto)
Відсутній (7- бітовий текст) message encoding type
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
7- bita ("quoted- printable")
7- біт (quoted- printable)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
lms- kolormodelo (32- bita flupunkto) comment
Модель кольору lms (32- бітове дробове число) comment
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
faras, ke la aplikaĵo instalas propran koloraron ĉe 8- bita ekrano
Вказує програмі встановити приватну таблицю кольорів на 8- бітовому дисплеї
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
faras, ke la aplikaĵo uzas fenestraĵon 'truecolor visual' ĉe 8- bita ekrano
вказує програмі використовувати truecolor на 8- бітовому дисплеї
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
limigas la nombron de koloroj rezervitaj en la kolorkubo ĉe 8- bita ekrano, se la aplikaĵo uzas qapplication:: manycolor
Обмежує кількість кольорів, які виділяються у кубі кольорів на 8- бітовому дисплеї, якщо програма використовує специфікацію кольорів qapplication:: manycolor
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
dekstre vi povas legi informojn pri via 1394 agordo. la signifo de la kolumnoj: nomo: porda aŭ noda nomo, la numero povas ŝanĝi pere de ĉiu busa reŝargoguid: la 64- bita Ĉiea ununura identigilo de la nodoloka: markita se la nodo estas ieee 1394 pordo de via komputilorra: markita se la nodo povas esti regultempa risurca administrantocm: markita se la nodo povas esti cikla mastroreg: markita se la nodo subtenas regultempajn transmetojnba: markita se la nodo povas esti busa administrantoea: markita se la nodo povas esti energia administrantoekzt: la cikcla horloĝa ekzakto de la nodo, valida de 0 ĝis 100rapido: la rapido de la nodovendisto: la vendisto de la aparato
Тут наведено відомості щодо конфігурації ieee 1394. Значення стовпчиків: Назва: назва порту або вузла, це число може змінюватись після перезапуску шини guid: 64- бітовий guid для вузла Локальний: увімкнено, якщо вузол є портом ieee 1394 на вашому комп' ютері irm: увімкнено, якщо вузол підтримує ізохронне керування вузлами crm: увімкнено, якщо вузол підтримує режим керування тактами iso: увімкнено, якщо вузол підтримує ізохронні перенесення bm: увімкнено, якщо вузол підтримує керування шиною pm: увімкнено, якщо вузол підтримує керування живленням Тчн: точність годинника тактів для вузла, можливі значення: від 0 до 100 Швидкість: швидкість вузла Виробник: компанія- виробник пристрою
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：