プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
demando
küsimus
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
musicbrainz demando
musicbrainzi päring
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
kmail- demando
kmaili küsimus
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
demando@ item: inmenu undo clear
küsimus@ item: inmenu undo clear
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
eraro dum demando de leteruja informo.
viga kaustainfo hankimisel.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
la permuta spaco estas la virtuala memoro uzebla de la sistemo. Äi estos uzata laÅ demando kaj aperas per unu aÅ pli permutaj subdiskoj kaj/ aÅ permutodosieroj.
saaleala on süsteemile kättesaadav loogiline mälu. seda kasutatakse vajadusel ning seda pakub üks või enam saalepartitsiooni ja/ või saalefaili.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
kiu ankaux vin nun savas en antitipo, la bapto, ne la formetado de la karna malpurajxo, sed la demando de bona konscienco al dio per la relevigxo de jesuo kristo;
sellele võrdluskujule vastavalt päästab teidki nüüd vesi ristimisena, mitte kui liha rüveduse kõrvaldamine, vaid kui hea südametunnistuse nõudmine jumala ees jeesuse kristuse ülestõusmise kaudu,
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
k3b ne eblas malkroĉi aŭtomatajn kroĉitajn disponaĵoj. do, aparte dvd+rw reskribado povus fiaski. ne bezonas raporti tion kiel cimo aŭ funkcia demando; ne estas ebla solvi la problemon ekde k3b.
k3b ei suuda automaatselt ühendatud seadmeid lahutada. seepärast võib eriti dvd+rw kirjutamine nurjuda. seda ei ole mõtet teatada veana - seda probleemi ei saa k3b lihtsalt lahendada.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：