検索ワード: kontraux (エスペラント語 - ギリシア語)

kontraux
εναντίον

cxu ci ankoraux koleras kontraux mi?
Είσαι ακόμα θυμωμένη μαζί μου?

kontraux dibon, nebo, kaj bet-diblataim,
και επι Δαιβων και επι Νεβω και επι Βαιθ-δεβλαθαιμ,

forte koleris la eternulo kontraux viaj patroj.
Ο Κυριος ωργισθη μεγαλως επι τους πατερας σας.

kaj ni restis en la valo, kontraux bet-peor.
Και εκαθημεθα εν τη κοιλαδι κατεναντι Βαιθ-φεγωρ.

kaj ne parolu kontraux via proksimulo malveran ateston.
Και μη ψευδομαρτυρησης κατα του πλησιον σου μαρτυριαν ψευδη.

insidante kontraux li, por kapti ion el lia busxo.
ενεδρευοντες αυτον και ζητουντες να αρπασωσι τι απο του στοματος αυτου, δια να κατηγορησωσιν αυτον.

cxar tiu, kiu ne estas kontraux ni, estas por ni.
Επειδη οστις δεν ειναι καθ' ημων, ειναι υπερ ημων.

cxagrenis lin pafistoj kaj pafis kaj malamikis kontraux li;
Οι τοξοται επικραναν αυτον και ετοξευσαν κατ' αυτου, και εχθρευθησαν αυτον.

cxar ili unuanime interkonsentis, ili faris interligon kontraux vi:
Διοτι εκ συμφωνου συνεβουλευθησαν ομου συνεμαχησαν κατα σου

cxu kontraux homo mi disputas? kaj kial mi ne estu malpacienca?
Μη εις ανθρωπον παραπονουμαι εγω; δια τι λοιπον να μη ταραχθη το πνευμα μου;

ili pagas al mi malbonon por bono, atencon kontraux mia animo.
Ανταπεδωκαν εις εμε κακον αντι καλου στερησιν εις την ψυχην μου.

cxar cxu vi nin tute forpusxis? vi tre forte ekkoleris kontraux ni.
Διατι απερριψας ημας ολοτελως, ωργισθης εναντιον ημων εως σφοδρα;

akvo levigxis kontraux mian kapon, kaj mi diris:mi tute pereis.
Τα υδατα επλημμυρησαν υπερανω της κεφαλης μου ειπα, Απερριφθην.

anstataux li ekregxis lia filo jehosxafat. kaj li farigxis potenca kontraux izrael.
Εβασιλευσε δε αντ' αυτου Ιωσαφατ ο υιος αυτου και ενεδυναμωθη κατα του Ισραηλ.

gardu vian langon kontraux malbono, kaj vian busxon kontraux mensoga parolo;
Φυλαττε την γλωσσαν σου απο κακου, και τα χειλη σου απο του να λαλωσι δολον

kaj faraono kolerigxis kontraux siaj du korteganoj, kontraux la vinistestro kaj kontraux la bakistestro.
Και ωργισθη ο Φαραω κατα των δυο αυλικων αυτου, κατα του αρχιοινοχοου, και κατα του αρχισιτοποιου.

des pli cxu mi povus respondi al li, cxu mi povus elekti vortojn kontraux li?
Ποσον ολιγωτερον εγω ηθελον αποκριθη προς αυτον, εκλεγων τους προς αυτον λογους μου;

jugxo venis kontraux la lando de la ebenajxo, kontraux hxolon, jahac, kaj mefaat,
και κρισις ηλθεν επι την γην της πεδινης, επι Ωλων και επι Ιαασα και επι Μηφααθ,

tiam li diris al ili:levigxos nacio kontraux nacio, kaj regno kontraux regno;
Τοτε ελεγε προς αυτους θελει εγερθη εθνος επι εθνος και βασιλεια επι βασιλειαν,