プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
_ne raporti
Να _μην γίνει αναφορά
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
raporti esceptojn
Εξαιρέσεις αναφοράς
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
raporti problemon...
Αναφορά προβλήματος...
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
raporti & erarojn
Αναφορά & σφαλμάτων
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
& raporti cimon...
& Αναφορά σφάλματος...
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
raporti pri malbona ero
Αναφορά εσφαλμένης καταχώρησης
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
raporti cimon@ action
Αναφορά σφάλματος@ action
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
raporti pri fadenoj aparte
Διαχωρισμός αναφοράς νημάτων
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
& raporti erarojn aŭ dezirojn
Αναφορά σφαλμάτων ή επιθυμιών
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
raporti cimon@ info: tooltip
Αναφορά σφάλματος@ info: tooltip
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
- Ĝi estas por raporti iomete.
Θέλαμε να καλύψουμε την ιστορία.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
kiuspecan problemon vi volas raporti?
Τι είδους πρόβλημα θέλετε να αναφέρετε;
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
& raporti cimon... help menu - > about
& Αναφορά σφάλματος... help menu - > about
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
vi devus esplori ilin... antaŭ ol raporti al mi.
Ίσως τώρα να μάθεις να τους ψάχνεις καλύτερα, πριν έρθεις να με ζαλίσεις. Μάλιστα, Στρατηγέ.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
via ekscelenco, vi petis raporti pri ĉiu neordinara evento ĉe la suda limo.
Εξοχότατε, έφτασε η έκθεση που ζητήσατε.. ..σχετικά με τα περιστατικά στις νότιες περιοχές.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
ferminte ĉi tiun mesaĝon, bonvole alklaku aplikaĵfenestron por raporti problemon pri ĝi.
Αφού κλείσετε αυτό το μήνυμα παρακαλούμε κάντε κλικ στο παράθυρο μιας εφαρμογής για να αναφέρετε ένα πρόβλημα σχετικό με αυτήν.
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
bonvolu raporti erarojn al% 2. @ item author name in about dialog
Παρακαλώ αναφέρετε σφάλματα στο% 2. @ item author name in about dialog
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
kaj al la sendito li donis jenan ordonon:kiam vi finos raporti al la regxo cxiujn cirkonstancojn de la batalo,
Και προσεταξε τον μηνυτην, λεγων, Αφου τελειωσης λαλων προς τον βασιλεα παντα τα περι του πολεμου,
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
en cimpleniga reĝimo, konservi la kolektitajn informojn en dosieron anstataŭ ol raporti ĝin. Ĉi tiu dosiero povas poste esti raportata per alia maŝino.
Κατά τη λειτουργία αναφοράς σφαλμάτων, αποθηκεύστε τις συλλεχθείσες πληροφορίες σε ένα αρχείο αντί να τις αναφέρετε. Το αρχείο αυτό μπορεί να αποσταλεί για αναφορά αργότερα από έναν διαφορετικό υπολογιστή.
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
kaj krom tio ni demandis pri iliaj nomoj, por raporti al vi, kaj skribi la nomojn de tiuj homoj, kiuj estas iliaj cxefoj.
Ετι και τα ονοματα αυτων ηρωτησαμεν, δια να σοι φανερωσωμεν και γραψωμεν προς σε τα ονοματα των ανδρων των επι κεφαλης αυτων.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: