検索ワード: forportas (エスペラント語 - クロアチア語)

li forportas sullivan!
hej, odnio mi je sullivana!

honoron heredas sagxuloj; sed malsagxuloj forportas honton.
mudri æe baštiniti èast, a bezumnici snositi sramotu.

oni rabas la knabinon je la hararo kaj forportas hejmen.
tako sam ja upoznao tvoju mamu...

ili estu kiel pajlero antaux vento, kaj kiel grenventumajxo, kiun forportas ventego.
zar je kao slama na vjetru postao, kao pljeva koju vihor svud raznosi?

mi diris al la angxelo, kiu parolis kun mi:kien ili forportas tiun mezurvazon?
upitah tad anðela koji je govorio sa mnom: "kamo odnose efu?"

cxu tio estas via gaja urbo, la tre antikva? gxiaj piedoj forportas gxin, por logxi malproksime.
je li to vaš grad veseli što postoji od davnih davnina i noge ga daleko nosile da se ondje naseli?

la sekvantan tagon li vidis jesuon venanta al li, kaj diris:jen la sxafido de dio, kiu forportas la pekon de la mondo!
sutradan ivan ugleda isusa gdje dolazi k njemu pa reèe: "evo jaganjca božjega koji odnosi grijeh svijeta!"

gxia blekado estas simila al la leona; gxi krias, kiel leonidoj; gxi ekbruas, kaj ekkaptas la rabakiron kaj forportas, kaj neniu savas.
rika mu je k'o u lava i rièe k'o lavovi mladi, reži, grabi plijen i odnosi, a nikoga da mu ga istrgne.

kvazaux ili ne estus plantitaj, kvazaux ili ne estus semitaj, kvazaux ilia trunko ne havus radikon en la tero:apenaux li blovetis sur ilin, ili velkis, kaj la ventego forportas ilin kiel pajlerojn.
tek što su zasaðeni, tek što su posijani, tek što im stabljika u zemlju korijen pruži, on puhne na njih i oni posahnu, vihor ih k'o pljevu raznese.

jen oni vidas sxargxojn sur bestoj en sudo, en lando de mizero kaj suferoj, kie estas leonino kaj leono, vipuro kaj fluganta serpento; ili forportas sur la dorso de junaj azenoj siajn ricxajxojn kaj sur la gxibo de kameloj siajn trezorojn al popolo, kiu ne povas utili.
proroštvo o negepskim životinjama. kroza zemlju nevolje i bijede, lavice i lava koji rièu, ljutice i zmaja krilatog, nose oni blago na leðima magaraca i bogatstvo na grbi deva, nose ga narodu beskorisnom.