検索ワード: ilia (エスペラント語 - クロアチア語)

ilia
njihov

-estas ilia naturo.
- takva im je priroda.

tio estas ilia submondo.
njihovo podzemlje.

vi estas sur ilia flanko!
na njihovoj si strani! uvijek si bio.

mi estos ekster ilia jurisdikcio.
- bit će izvan njihove nadležnosti.

estas ilia merito. ne, ne nia.
nije to radi nas... ipak je on tvoj sin!

sed li foriris, trapasinte tra ilia mezo.
no on proðe izmeðu njih i ode.

ilia nombro estis ok mil kvincent okdek.
bilo je osam tisuæa pet stotina i osamdeset.

mi ne scias kial ilia pordo estas malfermita?
ne znam, zašto.

ili ŝpinis la draton por ĝi, do ilia amo estas en ĝi
tako je lijepa... Štitit će te.

ni tamen ne povas forrabi la filinon de ilia estro!
ali ona želi biti oteta!

mirinde ke la majaoj elektis mortantan stelon por ĝi estu ilia submondo.
iznenađujuće kako su maje izabrali da im umiruća zvijezda predstavlja podzemlje.

forpelitaj de la homaro la maŝinoj serĉis rifuĝon en ilia propra lando.
prognani, strojevi su potražili sklonište u svojoj obečanoj zemlji.

ahxi, filo de abdiel, filo de guni, estis cxefo de ilia patrodomo.
ahi, sin abdiela, gunijeva sina, bio je poglavar njihova roda.

ilia kompania slogano devus esti: "malamikoj de realeco."
moto njihovog poduzeća bi trebao biti: "neprijatelji stvarnosti".

kaj la kalkulitoj de la familioj de la filoj de merari laux iliaj familioj, laux ilia patrodomo,
popis rodova merarijevih sinova po njihovim rodovima i porodicama,

(multekosta estus la elacxeto de ilia animo, kaj neniam tio estos),
tÓa nitko sebe ne može otkupit' ni za se dati bogu otkupninu:

apartenis al ili en ilia posedajxo:beer-sxeba (kun sxeba) kaj molada
dodijeljena im je kao baština: beer Šeba, Šeba, molada;

jen estas ilia genealogio:de isxmael, la unuenaskito nebajot, poste kedar, adbeel, mibsam,
ovo je njihovo rodoslovlje: jišmaelov prvenac nebajot, zatim kedar, adbeel, mibsam,

la filoj de asxer:jimna, jisxva, jisxvi, beria; ilia fratino estis serahx.
ašerovi su sinovi bili: jimna, jišva, jišvi i berija, i njihova sestra seraha.