検索ワード: mangxu (エスペラント語 - クロアチア語)

cxu ni mangxu lin?
možemo li ga pojesti?

nenian abomenajxon mangxu.
ništa odvratno nemojte jesti.

paslogxanto kaj dungito ne mangxu gxin.
ni gost ni najamnik ne smiju je jesti!

tiam mi semu kaj alia mangxu, kaj mia idaro elradikigxu.
neka drugi jede što sam posijao, neka sve moje iskorijene izdanke!

dume la discxiploj petis lin, dirante:rabeno, mangxu.
uèenici ga dotle nudili: "uèitelju, jedi!"

ne mangxu gxin, sur la teron elversxu gxin, kiel akvon;
ne blaguj je; istoèi je na zemlju kao vodu.

nenion fermentintan mangxu; en cxiuj viaj logxlokoj mangxu macojn.
ništa ukvasano ne smijete jesti: u svim svojim prebivalištima jedite nekvasan kruh."

ili mangxu la fruktojn de sia agado, kaj ili satigxu de siaj pripensoj.
zato æe jesti plod svojeg vladanja i nasititi se vlastitih savjeta.

kaj li diris al li:venu kun mi en la domon kaj mangxu panon.
prorok mu reèe: "hodi sa mnom mome domu da štogod pojedeš."

cxian kadavrajxon aux dissxiritajxon el la birdoj aux el la brutoj la pastroj ne mangxu.
sveæenici ne smiju jesti mesa od uginulih i razderanih životinja - bilo od ptica ili stoke.

ilian viandon ne mangxu kaj iliajn kadavrojn ne tusxu, malpuraj ili estas por vi.
njihova mesa nemojte jesti niti se njihove strvine doticati - za vas su one neèiste.'"

diru al la izraelidoj jene:sebon de bovo kaj de sxafo kaj de kapro neniam mangxu.
"ovako kaži izraelcima: 'ne jedite loja ni volujskoga, ni ovèjega, ni kozjega.

cxar jubileo gxi estas, sankta gxi estu por vi; de la kampo mangxu gxiajn produktajxojn.
jer jubilej vam mora biti svet! hranite se onim što njiva donese od sebe.

en formo de hordeaj platkukoj mangxu tion, kaj sur ekskrementoj de homoj baku ilin antaux iliaj okuloj.
a jest æeš pogaèu od jeèma što æeš je pred njima ispeæi na ljudskim izmetinama."

ho filo de homo! mangxu vian panon kun tremo, kaj trinku vian akvon kun cxagreno kaj zorgoj.
"sine èovjeèji, jedi kruha zabrinuto i pij vode sa zebnjom i sa strepnjom!

kaj en kiun ajn urbon vi eniros, kaj oni vin akceptos, mangxu tion, kion oni metos antaux vin;
"kad u koji grad uðete pa vas prime, jedite što vam se ponudi

kaj la regionestro diris al ili, ke ili ne mangxu el la plejsanktajxo, gxis aperos pastro kun la signoj de lumo kaj de justo.
i namjesnik im zabrani blagovati od svetinja sve dok se ne pojavi sveæenik za urim i tumin.

cxar ecx kiam ni estis cxe vi, la jenon ni ordonis al vi:se iu ne volas labori, tiu ankaux ne mangxu.
doista, dok bijasmo u vas, ovo vam zapovijedasmo: tko neæe da radi, neka i ne jede!

antaux la eternulo, via dio, mangxu gxin cxiujare, sur la loko, kiun elektos la eternulo, vi kaj via familio;
blaguj ga ti i tvoj dom svake godine u nazoènosti jahve, boga svoga, u mjestu što ga odabere jahve.

de post la vespero de la dek-kvara tago de la unua monato mangxu macojn gxis la vespero de la dudek-unua tago de la monato.
od veèeri èetrnaestoga dana prvoga mjeseca pa do veèeri dvadeset prvoga dana toga mjeseca jedite beskvasan kruh.