検索ワード: entreprenis (エスペラント語 - スウェーデン語)

cxar multaj jam entreprenis arangxi historion pri la faktoj, kiuj estas konstatitaj inter ni,
alldenstund många andra hava företagit sig att om de händelser, som bland oss hava timat, avfatta berättelser,

mi entreprenis grandajn farojn:mi konstruis al mi domojn, mi plantis al mi vinberejojn;
jag företog mig stora arbeten, jag byggde hus åt mig, jag planterade vingårdar åt mig.

kaj sentime predikante en la nomo de la sinjoro; kaj li parolis kaj disputadis kontraux la grekaj judoj; sed ili entreprenis mortigi lin.
och han talade och disputerade med de grekiska judarna. men de gjorde försök att röja honom ur vägen.

kaj en cxiuj faroj, kiujn li entreprenis koncerne la servadon en la domo de dio, la instruon kaj la ordonon pri la sinturnado al sia dio, li agadis el la tuta koro, kaj li havis sukceson.
och allt som han företog sig, när han nu sökte sin gud, allt, vare sig det angick tjänstgöringen i guds hus eller det angick lagen och budorden, det gjorde han av allt sitt hjärta, och det lyckades honom väl.

kaj entreprenis korahx, filo de jichar, filo de kehat, ido de levi, kaj datan kaj abiram, filoj de eliab, kaj on, filo de pelet, idoj de ruben,
och kora, son till jishar, son till kehat, son till levi, samt datan och abiram, eliabs söner, och on, pelets son, av rubens söner, dessa togo till sig folk

kaj ester plue parolis antaux la regxo, kaj jxetis sin antaux liajn piedojn, kaj ploris kaj petegis lin, ke li neniigu la malbonajxon de haman, la agagido, kaj lian planon, kiun li entreprenis kontraux la judoj.
och ester talade ytterligare inför konungen, i det att hon föll ned för hans fötter; hon bönföll honom gråtande, att han skulle avvända agagiten hamans onda råd och det anslag, som denne hade förehaft mot judarna.