検索ワード: balenoj (エスペラント語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Esperanto

Spanish

情報

Esperanto

balenoj

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エスペラント語

スペイン語

情報

エスペラント語

balenoj estas mamuloj.

スペイン語

las ballenas son mamíferos.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

balenoj klasifikiĝas kiel mamuloj.

スペイン語

las ballenas están consideradas como mamíferos.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

balenoj apartenas al la mamuloj.

スペイン語

la ballena pertenece a los mamíferos.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

delfenoj kaj balenoj ne estas fiŝoj.

スペイン語

los delfines y las ballenas no son peces.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

mi kredis, ke balenoj estas fiŝoj.

スペイン語

yo creía que las ballenas eran peces.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

balenoj nutras sin per planktono kaj malgrandaj fiŝoj.

スペイン語

las ballenas se alimentan de plancton y de pequeños peces.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

balenoj estas grandegaj mamuloj kiuj vivas en la maro.

スペイン語

las ballenas son mamíferos gigantescos que viven en el mar.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

la japana fiŝkapta ŝiparo kaptas pli ol 1000 balenoj jare pretekste de scienca esplorado.

スペイン語

la flota pesquera de japón pesca más de 1000 ballenas al año bajo pretexto de investigación científica.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

vi dissxiris per via forto la maron, vi rompis la kapojn de balenoj en la akvo;

スペイン語

tú con tu poder dividiste el mar; rompiste sobre las aguas las cabezas de los monstruos acuáticos

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,744,173,106 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK