プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kaj nin levis, kaj nin kunsidigis en la cxielejoj en kristo jesuo;
y juntamente con cristo jesús, nos resucitó y nos hizo sentar en los lugares celestiales
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
por ke nun konatigxu al la regantoj kaj auxtoritatoj en la cxielejoj, per la eklezio, la multobla sagxeco de dio,
todo esto es para que ahora sea dada a conocer, por medio de la iglesia, la multiforme sabiduría de dios a los principados y las autoridades en los lugares celestiales
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
benata estu la dio kaj patro de nia sinjoro jesuo kristo, kiu benis nin per cxia beno spirita en la cxielejoj en kristo;
bendito sea el dios y padre de nuestro señor jesucristo, quien nos ha bendecido en cristo con toda bendición espiritual en los lugares celestiales
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
cxar nia luktado estas ne kontraux sango kaj karno, sed kontraux regantoj, kontraux auxtoritatoj, kontraux mondpotenculoj de la nuna mallumo, kontraux la spiritaroj de malbono en la cxielejoj.
porque nuestra lucha no es contra sangre ni carne, sino contra principados, contra autoridades, contra los gobernantes de estas tinieblas, contra espíritus de maldad en los lugares celestiales
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: