検索ワード: porko (エスペラント語 - スペイン語)

porko
cerdos

"vi porko!"
¡cochino!

tom manĝas kiel porko.
tom come como un cerdo.

Ĉesu furzi, vi porko!
¡deja de tirarte pedos, so cochino!

bovino diras "muu" kaj porko "grunt".
las vacas dicen "muu" y los cerdos dicen "oink".

pli indas esti malkontenta sokrato, ol esti kontenta porko.
vale más la pena ser un sócrates descontento que un puerco satisfecho.

kiel ora ringo sur la nazo de porko, tiel estas virino bela, sed malbonkonduta.
zarcillo de oro en el hocico de un cerdo es la mujer hermosa que carece de discreción

la decido spegulas la naturon de la decidfaranto kaj montras ĉu li estas homo aŭ porko.
la decisión refleja la naturaleza de quienes han tomado tal decisión y demuestra si se trata de un ser humano o de un cerdo.

al homoj, kiuj sidas inter la tomboj kaj noktas en kavernoj, mangxas viandon de porko, kaj havas abomenindan supon en siaj vazoj;
moran en los sepulcros y pasan la noche en lugares secretos. comen carne de cerdo, y en sus ollas hay caldo de cosas contaminadas

tiuj, kiuj sanktigas kaj purigas sin por la gxardenoj, starante post unu en la mezo, kiuj mangxas viandon de porko kaj abomenindajxon kaj musojn, cxiuj kune estos ekstermitaj, diras la eternulo.
"los que se consagran y se purifican para ir a los jardines, siguiendo a uno que está en el centro y comiendo carne de cerdo y de cosas detestables como el ratón, serán aniquilados juntos, dice jehovah

kaj jen por alicio granda senzorgigo, "ĉar," diris ŝi, "kiam ĝi estos plukreskinta ĝi fariĝos terure malbela infano, kvankam nun, se oni nomos ĝin porko, ĝi tre bone aspektas."
«si hubiera crecido», se dijo a sí misma, «hubiera sido un niño terriblemente feo, pero como cerdito me parece precioso». y empezó a pensar en otros niños que ella conocía y a los que les sentaría muy bien convertirse en cerditos.