プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
somero
verano
最終更新： 2009-07-01 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com
somero pasis.
el verano se ha ido.
最終更新： 2014-02-01 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com
la somero alproksimiĝas.
se acerca el verano.
tio okazis ĉiu somero.
esto pasaba cada verano.
finfine somero en germanujoname
verano final en alemanianame
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com
li ŝatas naĝi dum somero.
a él le gusta nadar en verano.
Ĉi-jare la somero malvarmas.
este año, el verano está helado.
verŝajne la somero jam alvenis.
parece que el verano finalmente está aquí.
en la somero mi iros al francujo.
durante las vacaciones, iré a francia.
dum somero tre varmas en suda hispanio.
en el verano hace mucho calor en el sur de españa.
Ĉu vi vojaĝis ien ajn dum la somero?
¿ha viajado usted durante el verano?
bedaŭrinde la skandinavia somero estas mallonga.
lamentablemente, el verano escandinavo es corto.
kial somero en parizo estas tiel malvarma?
¿por qué el verano en parís es tan helado?
la somero ĉe ni estas mallonga sed varma.
nuestro verano es corto, pero cálido.
estis bela somero, kaj la ĉielo ĉiam bluis.
fue un verano precioso, y el cielo era siempre azul.
semu tiujn semojn antaŭ ol la somero komenciĝas.
planta estas semillas antes de que empiece el verano.
la somero estas la sezono, kiun mi plej ŝatas.
el verano es la estación que más me gusta.
en la lasta somero mi faris vojaĝon al italujo.
el verano pasado hice un viaje a italia.
en la pasinta somero mi partatempe laboris sur la bieno.
el verano pasado trabajé a medio tiempo en la granja.
la jaroj pasis tiel rapide, kiel la nuboj de somero.
los años pasaron tan rápido como las nubes de verano.
