プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
difinita
definovanéno shortcut defined
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ne difinita
nedefinované@ item to- do completed
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
neniu kromaĵo difinita.
Žiadny modul nie je špecifikovaný.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
difinita vojo al retumilo:
cesta k vlastnému prehliadaču:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
fenestra titolo difinita de ŝelo
titulok okna nastavený shellom
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
neniu aŭ nevalida grandeco difinita.
veľkosť nebola zadaná alebo je neplatná.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ena eraro: aparato malĝuste difinita.
vnútorná chyba: zariadenie nebolo správne definované.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
acosh( 0) estas ne difinita (nan)
acosh( 0) sa rovná nan
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
eraro: mediovariablo home ne estas difinita.
chyba: premenná prostredia home nie je nastavená.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
eraro: mediovariablo display ne estas difinita.
chyba: premenná prostredia display nie je nastavená.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
neniu versio difinita (eraro de programisto!)
nenastavená verzia (chyba programátora!)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
la difinita aparato% 1 ne estas malfermebla:% 2
zadané zariadenie% 1 nie je možné otvoriť:% 2
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
eraro: neniu imap- konto difinita en tiu leterujo
chyba: pre tento priečinok nie je definovaný účet imap
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
nova kreas novan piktogramon el ŝablono aŭ kun difinita grandeco
nový vytvorí novú ikonu buď zo šablóny alebo zadaním veľkosti
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
la dvi kodo referis al tiparon kiu ne estis difinita antaŭe.
kód dvi obsahuje referenciu na písmo, ktoré predtým nebolo definované.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
malaktivigi la fiksajn kaj malrapidajn klavojn post difinita daŭro de malaktiveco
vypnúť lepkavé a pomalé klávesy po určitom čase neaktivity.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
neniu pelilo estas difinita por tiu presilo. eble estas kruda presilo.
pre túto tlačiareň nie je definovaný ovládač. možno je to tlačiareň typu raw.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
la dvi kodo referis al la tiparo #% 1, kiu ne estis difinita antaŭe.
kód dvi obsahuje referenciu na písmo #% 1, ktoré predtým nebolo definované.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
presi skatolon montranta tipografiajn konvenciojn por la dokumenttipo, kiel difinita per la aktuala sintaksemfazo.
zobrazí rámec zobrazujúci typografické konvencie pre typ dokumentu, ak je definované vo zvýrazňovaní syntaxe.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
difinita@ item: inlistbox a subtype of the grammatical word type: article (a)
@ item: inlistbox a subtype of the grammatical word type: article (a)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：