検索ワード: el (エスペラント語 - セブアノ語)

ne eblas legi el %s
dili mabasa ang %s

kaj jehu ekstermis baalon el izrael.
sa ingon niini giwagtang ni jehu si baal sa israel.

sed dio levis lin el la mortintoj;
apan gibanhaw siya sa dios gikan sa mga patay;

eliel, obed, kaj jaasiel el mecobaja.
si eliel, ug si obed, ug si jasael ang mesobiahanon.

kaj kiam vesperigxis, li eliris el la urbo.
ug sa pagkasawomsom na, sila migula sa siyudad.

kaj liberigite el peko, vi sklavigxis al justeco.
ug nga sa paghigawas ninyo gikan sa sala, kamo nahimong mga ulipon sa pagkamatarung.

dosiero %s el %smediachange %s %s
mediachange %s %s

el la amramidoj, jicharidoj, hxebronidoj, kaj uzielidoj,
sa mga amramhanon, sa mga isahrehanon, sa mga hebronhon, sa mga uzzielhanon:

se mi povos iel atingi la relevigxon el la mortintoj.
aron nga kon mahimo makab-ot ko ang pagkabanhaw gikan sa mga patay.

vero elkreskas el la tero, kaj justeco rigardas el la cxielo.
ang kamatuoran mogitib gikan sa yuta; ug ang pagkamatarung magasudong gikan sa langit;

kaj ili komencis diskuti inter si:kiu el ili faros tion.
ug sila misugod sa pagsinusihay kon kinsa kanila ang magabuhat niining butanga.

la leono, plej forta el la bestoj, cedas al neniu;
ang leon, nga maoy labing gamhanan taliwala sa tanang mga mananap, ug dili motalikod tungod sa bisan unsa man;

kaj, vidinte jesuon el malproksime, li kuris kaj adorklinigxis al li;
ug sa pagkaalinggat niya kang jesus gikan sa layo, siya midalagan ngadto kaniya ug misimba kaniya,

haleluja! gloru la eternulon el la cxielo, gloru lin en la alto.
dayegon ninyo si jehova. dayegon ninyo si jehova gikan sa kalangitan: dayegon ninyo siya diha sa mga kahitas-an.

kaj jesuo severe admonis lin, dirante:silentu, kaj eliru el li.
apan gibadlong siya ni jesus nga nag-ingon, "hilum diha, ug gumula ka kaniya!"

el la benjamenidoj:salu, filo de mesxulam, filo de hodavja, filo de hasenua,
ug sa mga anak nga lalake ni benjamin: si sallu anak nga lalake ni mesullam anak nga lalake ni odavia, anak nga lalake ni asenua,

el la filoj de hasxem, la gizonano:jonatan, filo de sxage, la hararano,
ang mga anak nga lalake ni asem ang gizonhon, si jonathan anak nga lalake ni saje nga ararnon,

el la filoj de uziel:mihxa; el la filoj de mihxa:sxamir;
ang mga anak nga lalake ni usiel, si micha; sa mga anak nga lalake ni micha, si samir.

el la filoj de merari:mahxli kaj musxi; el la filoj de jaazija:beno;
ang mga anak nga lalake ni merari: si mahli ug si musi; ang mga anak nga lalake ni jaazia: si benno.

kaj el la idoj de heman:jehxiel kaj sximei; kaj el la idoj de jedutun:sxemaja kaj uziel.
ug sa mga anak nga lalake ni heman, si jehiel ug si semei, ug sa mga anak nga lalake ni jeduthun, si semaias, ug si uziel.