検索ワード: flago (エスペラント語 - セルビア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エスペラント語

セルビア語

情報

エスペラント語

flago

セルビア語

застава

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エスペラント語

agordu ekrankurtenon flago

セルビア語

Подеси чувар екрана

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

エスペラント語

la legi flago permesas rigardon de la dosierenhavon.

セルビア語

Заставица читања омогућава приказивање садржаја фајла.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

エスペラント語

tiu flago permesas rigardi la enhavon de la dosierujo.

セルビア語

Ова заставица омогућава приказивање садржаја фасцикле.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

エスペラント語

la skribi flago permesas modifadon de la dosierenhavo. enter folder

セルビア語

Заставица за писање омогућава изм› јену садржаја фајла. enter folder

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

エスペラント語

linukso ignoras la fiksitan flagon, sed la flago ja estas uzita en iuj sistemoj

セルビア語

‹ Љепљива заставица на фајлу се игнорише под ~@ ¦Линуксом¦linuxom¦, али се може користити на другим системима.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

エスペラント語

speciala flago. la precizan signifon de la flago vi povas rigardi en la dekstra kolumno.

セルビア語

Посебна заставица. Тачно значење можете вид› јети у десној колони.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

エスペラント語

se ĉi tiu flago estas ŝaltita, la grupo de ĉi tiu dosierujo estos fiksita por ĉiuj novaj dosieroj.

セルビア語

Са овом заставицом група фасцикле ће бити коришћена за све нове фајлове.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

エスペラント語

se ĉi tiu flago estas ŝaltita, la posedanto de ĉi tiu dosierujo estos la posedanto de ĉiuj novaj dosieroj.

セルビア語

Са овом заставицом власник фасцикле ће бити власник свих нових фајлова.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

エスペラント語

Ĉi tiu flago permesas la renomadon kaj forigadon de dosieroj. notu ke vi povas limigi la renomadon kaj forigadon per la fiksita flago.

セルビア語

Ова заставица омогућава додавање, преименовање и брисање фајлова. Брисање и преименовање могу бити ограничени ‹ љепљивом заставицом.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

エスペラント語

se la fiksita flago estas ŝaltita por dosierujo, nur la posedanto kaj ĉefuzanto povas forigi kaj renomi dosierojn. alie ĉiuj kiuj havas skribpermesojn povas fari tiujn agojn.

セルビア語

Ако је ‹ љепљива заставица дод› ијељена фасцикли, само власник и кор› ијен могу брисати и преименовати фајлове. Иначе, сви са дозволом писања могу то да раде.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

エスペラント語

flago versio 2. 2. 0 kreita de martin r. jones 1996 mjones@ kde. org etendita de alexander neundorf 2000 alexander. neundorf@ rz. tu- ilmenau. de

セルビア語

К‑ барјак, издање 2. 2. 1 Написао Мартин Р. Џоунс 1996. mjones@ kde. org Проширио Александер Нојндорф 2000. alexander. neundorf@ rz. tu- ilmenau. de

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
8,922,383,458 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK