検索ワード: kompetentecon (エスペラント語 - セルビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Esperanto

Serbian

情報

Esperanto

kompetentecon

Serbian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エスペラント語

セルビア語

情報

エスペラント語

la maljunuloj posedas sagxon, kaj la grandagxuloj kompetentecon.

セルビア語

u starca je mudrost, i u dugom veku razum.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

kaj cxiuj virinoj, kiuj havis deziron kaj kompetentecon, sxpinis kapran lanon.

セルビア語

i sve žene koje podiže srce njihovo i behu vešte, predoše kostret.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

jen mi atendis viajn vortojn, mi atentis vian kompetentecon, gxis vi trovos la gxustan parolon.

セルビア語

eto, èekao sam da vi izgovorite, slušao sam razloge vaše dokle izvidjaste besedu.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

cxar estas skribite: mi pereigos la sagxecon de la sagxuloj, kaj la kompetentecon de la kompetentuloj mi malaperigos.

セルビア語

jer je pisano: pogubiæu premudrost premudrih, i razum razumnih odbaciæu.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

la eternulo donu al vi sagxon kaj kompetentecon, kaj li faru vin ordonanto super izrael, por ke vi plenumadu la instruon de la eternulo, via dio.

セルビア語

samo da ti da gospod razum i mudrost kad te postavi nad izrailjem da držiš zakon gospoda boga svog.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,028,893,269 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK