検索ワード: ni (エスペラント語 - セルビア語)

ni ludu!
Хајде да играмо!

gratulon! ni venkis!
Честитке! Поб› иједили смо.

fratoj, pregxu por ni.
braæo! molite se bogu za nas.

ni amas, cxar li unue nin amis.
da imamo mi ljubav k njemu, jer on najpre pokaza ljubav k nama.

(cxar ni iradas fide, ne vide);
jer po veri živimo, a ne po gledanju.

kaj tion ni faros, se dio permesos.
i ovo æemo uèiniti ako bog dopusti.

cxar ni estas membroj de lia korpo.
jer smo udi tela njegovog, od mesa njegovog, i od kostiju njegovih.

cxu ni ne rajtas mangxi kaj trinki?
eda li nemamo vlasti jesti i piti?

ni pekis kaj malobeis, kaj vi ne pardonis.
zgrešismo i nepokorni bismo; ti ne praštaš.

donu al ni tagon post tago nian cxiutagan panon.
hleb naš potrebni daj nam svaki dan;

kaj ni restis en la valo, kontraux bet-peor.
i ostasmo u ovoj dolini prema vet-fegoru.

cxar ni scias lauxparte, kaj ni profetadas lauxparte;
jer nešto znamo i nešto prorokujemo;

cxar tiu, kiu ne estas kontraux ni, estas por ni.
jer ko nije protiv vas s vama je.

ni bedaŭras pro la subita fermo de% 1. @ info
% 1 се неочекивано затвори. _bar_/ _bar_% 1 се неочекивано $[по- роду% 1 затворио затворила затворило]. @ info

cxar neniu el ni vivas al si mem, kaj neniu mortas al si mem.
jer ni jedan od nas ne živi sebi, i ni jedan ne umire sebi.

dirante:profetu al ni, ho kristo, kiu vin frapis?
govoreæi: proreci nam, hriste, ko te udari?

al mi ili vokos:ho mia dio, ni, izraelidoj, ekkonis vin.
izrailj æe vikati ka meni; bože moj; poznajemo te.

kaj kiam ni vidis vin fremda kaj gastigis vin? aux nuda, kaj vin vestis?
kad li te videsmo gosta, i primismo? ili gola, i odenusmo?

aux servadon, ni laboru en nia servado; aux instruanto, en sia instruado;
ako li službu, neka služi; ako je uèitelj, neka uèi;

dirante:diru:liaj discxiploj venis nokte, kaj forsxtelis lin, dum ni dormis.
govoreæi: kažite: uèenici njegovi dodjoše noæu i ukradoše ga kad smo mi spavali.