検索ワード: rekonstruata (エスペラント語 - セルビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Esperanto

Serbian

情報

Esperanto

rekonstruata

Serbian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エスペラント語

セルビア語

情報

エスペラント語

tial agu laux cxi tiu ordono:malhelpu tiujn homojn en ilia laborado, ke la urbo ne estu rekonstruata, gxis estos donita ordono de mi.

セルビア語

zato naredite da se zabrani onim ljudima da se onaj grad ne zida dokle ja ne zapovedim.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

kiu diras pri ciro:li estas mia pasxtisto, kaj li plenumos cxiujn miajn dezirojn, dirante al jerusalem:estu rekonstruata, kaj la templo estu refondata.

セルビア語

govorim kiru: pastir si moj; i izvršiæe svu volju moju, i kazaæe jerusalimu: sazidaæeš se, i crkvi: osnovaæeš se.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

mi faros vin nuda roko; vi farigxos loko por sternado de retoj, vi ne plu estos rekonstruata; cxar mi, la eternulo, tion parolis, diras la sinjoro, la eternulo.

セルビア語

i uèiniæu od tebe go kamen, biæeš mesto gde se razastiru mreže, ne neæeš se više sazidati; jer ja gospod govorih, veli gospod gospod.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,788,088,642 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK