検索ワード: forbruligata (エスペラント語 - タガログ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Esperanto

Tagalog

情報

Esperanto

forbruligata

Tagalog

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エスペラント語

タガログ語

情報

エスペラント語

kaj cxiu farunofero de pastro estu forbruligata tuta; gxi ne estu mangxata.

タガログ語

at bawa't handog na harina ng saserdote ay susunuging lahat: hindi kakanin.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

kaj kio restis el la viando de la ofero gxis la tria tago, tio estu forbruligata per fajro.

タガログ語

datapuwa't ang lumabis sa laman ng hain hanggang sa ikatlong araw ay susunugin sa apoy.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

la tutan bovidon li elportu ekster la tendaron sur puran lokon, kien oni sxutas la cindron, kaj li forbruligu tion sur ligno per fajro; sur la cindrejo tio estu forbruligata.

タガログ語

sa makatuwid baga'y ang buong toro ay ilalabas niya sa labas ng kampamento sa isang dakong malinis, na pinagtatapunan ng mga abo, at doon susunugin sa apoy sa ibabaw ng kahoy: sa pinagtatapunan ng mga abo susunugin yaon.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

kaj la pastro, kiu el liaj filoj estos sanktoleita anstataux li, plenumos tion; gxi estu eterna legxo antaux la eternulo; gxi tuta devas esti forbruligata.

タガログ語

at ang saserdoteng pinahiran ng langis na mahahalili sa kaniya, na mula sa gitna ng kaniyang mga anak ay maghahandog niyaon: ayon sa palatuntunang walang hanggan ay susunuging lahat sa panginoon.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,800,131,870 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK