検索ワード: mortigintoj (エスペラント語 - チェコ語)

cxu li estis frapata tiel, kiel estis frapataj liaj frapantoj? aux cxu li estas mortigita tiel, kiel estas mortigitaj liaj mortigintoj?
nebo zdaliž jej tak ubil, jako ubil nepřítele jeho? zdali jej zamordoval, jako jsou jiní zmordováni od něho?

kiun el la profetoj viaj patroj ne persekutis? kaj ili mortigis tiujn, kiuj antauxmontris pri la alveno de la justulo, de kiu vi nun farigxis la perfidintoj kaj mortigintoj;
kterému z proroků otcové vaši se neprotivili? zmordovali zajisté ty, jenž předzvěstovali příchod spravedlivého tohoto, jehožto vy nyní zrádci a vražedníci jste.

sed la infanojn de la mortigintoj li ne mortigis, kiel estas skribite en la libro de instruo de moseo, kion ordonis la eternulo, nome:oni ne mortigu patrojn pro la infanoj, kaj oni ne mortigu infanojn pro la patroj, sed cxiu povas esti mortigata nur pro sia peko.
synů pak těch vražedlníků nepobil, jakož jest psáno v knize zákona mojžíšova, kdež přikázal hospodin, řka: nebudouť na hrdle trestáni otcové za syny, aniž synové trestáni budou na hrdle za otce, ale jeden každý za svůj hřích umře.