検索ワード: laboron (エスペラント語 - デンマーク語)

daŭrigu vian laboron.
fortsæt med dit arbejde.

li ŝatas sian laboron.
han holder af sit arbejde.

li serĉas bonan laboron.
han søger en god stilling.

kiuspecan laboron vi serĉas?
hvilken slags arbejde søger du?

antaŭhieraŭ mi forlasis mian laboron.
i forgårs kvittede jeg mit arbejde.

li havis multan laboron farendan.
han havde meget arbejde der skulle gøres.

mi devas trovi part-tempan laboron.
jeg er nødt til at finde et deltidsarbejde.

mi pensas, ke vi faris bonegan laboron.
jeg synes at du har gjort et fremragende stykke arbejde.

mi scias, ke iuj personoj valoras mian laboron.
jeg ved at nogle personer påskønner mit arbejde.

mi forlasos mian nunan laboron fine de la monato.
jeg forlader mit nuværende arbejde i slutningen af måneden.

mi estos kun vi, tuj post kiam mi finos tiun laboron.
jeg vil være hos dig, straks efter at jeg bliver færdigt med dette arbejde.

kelkajn minutojn post kiam li finis sian laboron, li enlitiĝis.
få minutter efter at han havde færdiggjort sit arbejde gik han i seng.

komputiloj kapablas efektivigi tre komplikan laboron en ono de sekundo.
computere er i stand til at udføre meget kompliceret arbejde på et splitsekund.

en la unua tago estu cxe vi sankta kunveno, faru nenian laboron.
på den første dag skal i bolde højtidsstævne, i må intet arbejde gøre.

kiam estis la lasta fojo, en kiu vi forlasis la laboron frue?
hvornår har du sidst forladt arbejdet tidligt?

mi kredas, ke vi amas vian laboron. - tute male, mi malamas ĝin.
jeg tror at du elsker dit arbejde. - tværtimod, jeg hader det.

en la unua tago estas sankta kunveno; faru nenian servan laboron;
på den første dag skal der være højtidsstævne, intet som belst arbejde må i udføre.

via bateria nivelo estas kritika: registru vian laboron plej rapide kiel eble.
dit batterinvieau er kritisk. gem dit arbejde så hurtigt som muligt.

iliajn produktojn de la tero li fordonis al vermoj kaj ilian laboron al akridoj;
gav Æderen, hvad de avlede, græshoppen al deres høst,

kaj li donis al ili la landojn de popoloj, kaj la laboron de gentoj ili heredis;
han gav dem folkenes lande, de fik folkeslags gods i eje.