プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
edzino
kan
最終更新: 2009-07-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
edzino!
hanım!
最終更新: 2016-10-27 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
mia edzino.
nestor...
kaj lia edzino...
kütüphanesini gördüm. ve eşi...
kaj via edzino?
bu arada siz, eşinizin fotoğrafını bize göstermediniz.
mia edzino malsanas.
karım çok hasta.
edzino... mi ŝokiĝas...
kocacığım, duyduklarımdan çok etkilendim.
Ŝi estas mia edzino.
kendisi, eşimdir.
Ĉu estas via edzino?
eşin mi? Çok güzelmiş.
- via edzino bezonas vin.
karının sana ihtiyacı var. neden hala buradasın?
mi aŭdis pri via edzino.
dün gece eşiniz hakkında dediklerinizi işittim, şayet isterseniz mektubu ona ulaştırabilirim.
- ho, tiu estas mia edzino.
- bu benim karım.
via edzino ne estas germana.
- İyi şanslar.
miaj... edzino kaj gefiloj forbrulis.
ailemin tamamı yanarak öldü.
kaj lia edzino kaj li ŝatas ĝin.
hem karısı hem de o ondan hoşlanıyorlar.
最終更新: 2014-02-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
nu, jen la edzino de la kuracanto.
Şifacının karısı da gelmiş.
fek! mia edzino estas hejme kun...
karım oradaki adamla...
tial mi estas zorgplena pri mia edzino.
yani karım için endişeleniyorum.
vi tute ne estas mia edzino, fiavino!
sen nasıl karım olabilirsin, moruk?
kiom da mono valoras la vivo de via edzino?
sizce karınızın hayatı ne kadar eder?