検索ワード: lokita (エスペラント語 - ドイツ語)

Ĉu vi povus manipuli la ciferdiskon por mi? la telefono estas lokita tro alten.
könnten sie für mich wählen? das telefon hängt zu hoch.

vercors estas aparte lokita montomasivo kun longa alte situanta valo, kiu sin etendas en la direkto de nordo al sudo.
vercors ist ein in sich abgeschlossenes bergmassiv mit einem langen hochtal, das sich in nord-süd-richtung erstreckt.

la seĝo estas tre taŭge lokita. sidante sur ĝi la virino povas rigardi nun al mi aŭ al korbo plena de forĵetitaj manuskriptaj folioj. kelkaj el ili estas, kun videble alta grado de arta intenso, ĉifitaj je pilketosimilaj formoj.
der stuhl ist in sehr geeigneter weise platziert. darauf sitzend kann die frau zu mir sehen oder auf einen korb voller weggeworfener manuskriptblätter. einige von ihnen wurden mit einem sichtbar hohen grad künstlerischer intensität zu bällchenartigen gestalten zusammengeknüllt.

Ĉi tiu valoro influas kiel ĉi tiu albumo ordiĝas; se vi enigas "diversaj artistoj" tiam la albumo estos lokita kun ĉiuj aliaj albumoj kiuj komenciĝas per "d".
dieser wert beeinflusst, wie dieses album einsortiert wird. wenn sie »verschiedene künstler« eingeben, dann wird das album zusammen mit anderen alben abgelegt, die mit »v« starten.