プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pagu vian ŝuldon ĝustatempe.
idejében fizesd meg a tartozásodat.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
tre gravas lanĉi ĝustatempe.
- beláthatják, nem késlekedhetünk.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
mi ĝustatempe atingis la vagonaron.
időben elértem a vonatot.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
rapidu, tiam vi alvenos ĝustatempe.
siess, akkor időben érkezel.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
Ĉiu ĝustatempe venis al la leciono.
mindeni időben eljött az órára.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
bonŝance li akiris la trajnon ĝustatempe.
szerencséjére időben elérte a vonatot.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
la demando estas ĉu li venos ĝustatempe.
az a kérdés, megjön-e időben.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
mi angoras, ke mi ne povos plenumi tion ĝustatempe.
félek, hogy ezt nem tudom idejében teljesíteni.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
sendu la leteron eksprese, ĉar nur tiel ĝi alvenos ĝustatempe.
küldd a levelet expressz, mert csak így érkezik meg idejében.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
ho, je teŭtato, ni ne sukcesos reveni vilaĝon ĝustatempe!
nem... nem érünk oda időben!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
mi esperas ke mia aŭto ne paneos, kaj mi atingos al vi ĝustatempe!
remélem, hogy az autóm nem kap defektet, és időben odaérek hozzád!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
por trafi ĝustatempe la magnetokampon de la blua kometo ... ni startu post unu horo.
ahhoz, hogy időben beérjünk a mágneses térbe, egy óra műiva fel kell szállnunk.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
tuj ŝi ekkuris post ĝi trans la kampon, kaj alvenis al tuneleto sub la kreskaĵa barilo ĝustatempe por vidi la kuniklon malaperi en ĝin.
szerencsére még éppen láthatta, amint a nyuszi besurrant egy jókora lyukba a sövény alatt.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：