検索ワード: filter (エスペラント語 - バスク語)

filter name
iragazki xehetasunak

cubic filter mode
cubic filter mode

no filter: show all keys
gutxieneko & konfidantzano filter: show all keys

propraj mesaĝojdefault filter name
zure artikuluakdefault filter name

@ label default filter name
sakatu botoi hau uneko aktibatutako iragazkia kentzeko.

eraromesaĝo: default filter name
errore mezua: default filter name

fadenoj kun nelegitajdefault filter name
irakurri gabeko eztabaida- hariakdefault filter name

filedialog filter for *. ics *. ical
hautatu soinu fitxategiafiledialog filter for *. ics *. ical

elektu stilonname used for a virgin filter
hautatu estiloaname used for a virgin filter

sekretega@ action: button filter- yes
top secree@ action: button filter- yes

@ label: lineedit filter term for displayed strings
fitxategira esportatu botoia sakatzen baduzu, hautatutako data gainean sartutako ezarpenak dituen fitxategira kopiatuko da. @ label: lineedit filter term for displayed strings

& kopii... @ action: button delete a filter
kopiatu... @ action: button delete a filter

orleansprefix for id number identifying a filter (optional)
orleans

@ label: textbox operand to the arithmetic filter function
@ label: textbox operand to the arithmetic filter function

montrititle of the page that lets the user choose how to filter the folderview contents
bistaratzeatitle of the page that lets the user choose how to filter the folderview contents

name of the filter; it moves the bits and pushes the ones over the end to the begin again
name of the filter; it moves the bits and pushes the ones over the end to the begin again

name of the filter; it switches all bits from 0 to 1 and 1 to 0 respectivly, so 01111110 becomes 10000001
name of the filter; it switches all bits from 0 to 1 and 1 to 0 respectivly, so 01111110 becomes 10000001

name of the filter; it changes the order of the bytes/ bits to backwards, so abcd becomes dcba
name of the filter; it changes the order of the bytes/ bits to backwards, so abcd becomes dcba

forviŝi la filtrilonthis "undo" will undo the last appended filter... be careful how you will translate it to avoid two buttons ("cancel" and "undo") with same label in the same dialog
garbitu iragazkiathis "undo" will undo the last appended filter... be careful how you will translate it to avoid two buttons ("cancel" and "undo") with same label in the same dialog