人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
single life is best life
最終更新： 2021-02-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
sita is a beautiful song.
सीता एक मधुर गीत
最終更新： 2024-05-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
version string is a guess
version string is a guess
最終更新： 2018-12-24
使用頻度： 2
品質：
参照：
% 1 is a location on earth
अस्त नहीं होता% 1 is a location on earth
最終更新： 2018-12-24
使用頻度： 2
品質：
参照：
pluropa stelothe star is a variable star
अनेकthe star is a variable star
最終更新： 2018-12-24
使用頻度： 2
品質：
参照：
nekonata% 1 is a plasma service name
अज्ञात% 1 is a plasma service name
最終更新： 2018-12-24
使用頻度： 2
品質：
参照：
@ info the parameter is a date/ time value
@ info the parameter is a date/ time value
最終更新： 2018-12-24
使用頻度： 2
品質：
参照：
gamo% 1 is a length, eg: 12. 3 pm
à¤à¤¾à¤®à¤¾% 1 is a length, eg: 12. 3 pm
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
this is a path name so you should include the slash in the translation
this is a path name so you should include the slash in the translation
最終更新： 2018-12-24
使用頻度： 2
品質：
参照：
dissendolistoj% 1 is a time,% 2 is a status message
वितरण सूची% 1 is a time,% 2 is a status message
最終更新： 2018-12-24
使用頻度： 2
品質：
参照：
grandecothis is a column which will contain the amount of hotpixels found in the black frame file
आकारthis is a column which will contain the amount of hotpixels found in the black frame file
最終更新： 2018-12-24
使用頻度： 2
品質：
参照：
* 1* 2 is a number. you most likely do not need to translate this
1
最終更新： 2018-12-24
使用頻度： 6
品質：
参照：
@ info: status '1' is a url, '2' the username
@ info: status '1' is a url, '2' the username
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
ichidanthis is a technical japanese linguist' s term... and probably should not be translated, this must be a single word
इचिदानthis is a technical japanese linguist' s term... and probably should not be translated, this must be a single word
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
Äi tiu elemento estis konata de la antikvaj kulturoj.% 1 is a length, eg: 12. 3 pm
यह ततà¥à¤µ पà¥à¤°à¤¾à¤à¥à¤¨ सà¤à¥à¤¯à¤¤à¤¾à¤à¤ मà¥à¤ à¤à¥ à¤à¥à¤à¤¾à¤¤ था.% 1 is a length, eg: 12. 3 pm
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
% 1 yib@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 days
% 1 य. बा. @ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 days
最終更新： 2018-12-24
使用頻度： 2
品質：
参照：
% 1 tagoj@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 hours
% 1 दिन@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 hours
最終更新： 2018-12-24
使用頻度： 2
品質：
参照：
% 1 is a type of widgets, as defined by e. g. some plasma- packagestructure - *. desktop files
नया प्लाजमा विजेट्स डाउनलोड करें
最終更新： 2018-12-24
使用頻度： 2
品質：
参照：
% 1 is a 'contact owner' or simlar action.% 2 is a protocol normally web or email though could be irc/ ftp or other url variant
% 1 is a 'contact owner' or simlar action.% 2 is a protocol normally web or email though could be irc/ ftp or other url variant
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。