プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
fi! kia malbonkonduta knabo!
pouah ! sale gosse !
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
li estis tre malbonkonduta, kiam li estis knabeto.
il était très malicieux lorsqu'il était petit garçon.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
kiel ora ringo sur la nazo de porko, tiel estas virino bela, sed malbonkonduta.
un anneau d`or au nez d`un pourceau, c`est une femme belle et dépourvue de sens.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
favoron de la regxo havas sklavo sagxa; sed kontraux malbonkonduta li koleras.
la faveur du roi est pour le serviteur prudent, et sa colère pour celui qui fait honte.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: