検索ワード: petegas (エスペラント語 - ヘブライ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Esperanto

Hebrew

情報

Esperanto

petegas

Hebrew

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エスペラント語

ヘブライ語

情報

エスペラント語

mi petegas! ..

ヘブライ語

לא, בבקשה!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

mi petegas vin.

ヘブライ語

הם שבויים.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

mi petegas, forportu min!

ヘブライ語

בבקשה, קחי אותי מכאן!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

mi petegas vin fari tion atente.

ヘブライ語

אני מפציר בך לעשות זאת בתשומת לב.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

trankvila vian koleron, mi petegas vin!

ヘブライ語

שקט הזעם שלך, אני מתחנן!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

mi do petegas vin, estu imitantoj de mi.

ヘブライ語

על כן אני מבקש מכם ללכת בעקבותי׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

se vi sercxas dion kaj petegas la plejpotenculon,

ヘブライ語

אם אתה תשחר אל אל ואל שדי תתחנן׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

kaj, frato leonardo... purigu vin, mi petegas.

ヘブライ語

תנקה את עצמך, למען השם.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

mi petegas ke ne lasu al mi ĉi tien, patro!

ヘブライ語

אלתשאיראותיפה, אבא ! בבקשה!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

tial mi petegas vin, ke vi konfirmu al li vian amon.

ヘブライ語

על כן אבקשה מכם לגמל עליו גמולת אהבה׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

mi scias tion, sed mi petegas vin ne mortigi tiun sinjorinon.

ヘブライ語

אני יודע את זה, אבל אני מבקש ממך לא להרוג את הגברת.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

nur ne tio! mi petegas, ne lasu min kun ĉi tiuj frenezuloj!

ヘブライ語

לא, רק לא אותם.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

kaj kunlaborante kun li, ni petegas ankaux, ke vi ne vane akceptu la gracon de dio

ヘブライ語

ואנחנו כעזרים נזהירה אתכם שלא תקבלו לריק את חסד אלהים׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

mi solene petegas vin per la sinjoro, ke oni legu cxi tiun epistolon antaux la tuta frataro.

ヘブライ語

הנני משביעכם באדון שתקרא האגרת הזאת באזני כל האחים הקדשים׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

malbonŝancon. Ĝi estas por la aliaj knabinoj mi petegas vin, eĉ se nur estus gambeto!

ヘブライ語

אין סיכוי זה בשביל שאר הבנות אני מתחנן בפניך אני אסתפק ברגל!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

nun ni petegas vin, fratoj, koncerne la alvenon de nia sinjoro jesuo kristo kaj nian alkolektigxon al li,

ヘブライ語

והננו מבקשים מכם אחי על אדות ביאת אדנינו ישוע המשיח ואסיפתנו אליו׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

kaj mi petegas vin, fratoj, toleru la vorton de konsilo, cxar mi skribis al vi per malmulte da vortoj.

ヘブライ語

ואבקש מכם אחי שאו נא דבר התוכחה כי כתבתי אליכם בקצרה׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

kalumniate, ni petegas; ni farigxas kiel la balaajxo de la mondo, la forjxetajxo de cxio, ecx gxis nun.

ヘブライ語

גדפו אתנו ותנחנן ונהי כגללי העולם ולסחי לכלם עד עתה׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

amataj, mi petegas vin kiel fremdulojn kaj migrantojn, detenu vin de karnaj voluptoj, kiuj militadas kontraux la animo;

ヘブライ語

אהובים אזהירכם כגרים ותושבים הנזרו מתאות הבשר המתגרות בנפש׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

precipe cxar vi estas klera pri cxiuj moroj kaj demandoj, kiuj ekzistas cxe la judoj; tial mi petegas vin auxskulti min pacience.

ヘブライ語

כי אתה ידע היטב כל המנהגים והשאלות אשר בין היהודים ועל כן אשאלה מאתך לשמע אתי כארך רוחך׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,776,070,863 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK