検索ワード: infano (エスペラント語 - ポーランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エスペラント語

ポーランド語

情報

エスペラント語

infano

ポーランド語

dziecko

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エスペラント語

infano mirakle resaniĝis.

ポーランド語

dziecko cudownie wyzdrowiało.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エスペラント語

la infano jam kapablas paŝi.

ポーランド語

dziecko już chodzi.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エスペラント語

Ĉu la infano ploris tiam?

ポーランド語

czy dziecko płakało wtedy?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エスペラント語

infano ne estas matura homo.

ポーランド語

dziecko nie jest dojrzałym człowiekiem.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エスペラント語

Ŝi aĉetis ludilon por sia infano.

ポーランド語

kupiła dziecku zabawkę.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エスペラント語

la buŝo de infano ĉiam diras la veron.

ポーランド語

usta dziecka zawsze mówią prawdę.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エスペラント語

li estas la sola infano, kiun ili havas.

ポーランド語

on jest jedynym dzieckiem które mają.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エスペラント語

post unu horo mia infano venos el la lernejo.

ポーランド語

po jednej godzinie moje dziecko przybędzie do szkoły.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エスペラント語

Ŝi tre hontis, kiam ŝia infano tre malbonkondutis publike.

ポーランド語

było jej wstyd, kiedy jej dziecko bardzo źle zachowało się publicznie.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エスペラント語

la vortoj fariĝas al la infano pli kaj pli klaraj.

ポーランド語

słowa stają się dla dziecka coraz bardziej jasne.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エスペラント語

ne fabelu pri fantomoj al la infano, li sen tio estas tre timema.

ポーランド語

nie opowiadaj dziecku bajek o duchach, on bez tego jest bardzo strachliwy.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エスペラント語

kiam mi estis infano, mi pasigis multajn horojn legante sola en mia ĉambro.

ポーランド語

kiedy byłem mały, czytałem godzinami, sam w swoim pokoju.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,748,188,220 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK