検索ワード: interreto (エスペラント語 - ポーランド語)

interreto
sieć

interreto@ info: whatsthis
internet@ info: whatsthis

krei fulmoklavojn por interreto
utwórz skrót sieciowy

importi koloraron el interreto
pobierz nowe zestawy kolorów z internetu

konektiĝi rekte al interreto.
bezpośrednie połączenie z internetem.

mi vendas vestaĵojn per interreto.
sprzedaję ubrania przez internet.

& akiri librojn el la interreto...
pobierz & książki z internetu...

elŝuti novajn etosojn el interreto
pobiera nowe motywy z internetu

nuntempe interreto fariĝis rutina afero.
obecnie internet stał się rutynową sprawą.

kreas novan alvok- kontakton al interreto
utwórz nowe połączenie dialup z internetem

provi determini la meta- informon per la interreto
próbuje pobrać informacje o utworze z internetu

amaso da amatoraj tradukoj de japana mangao en interreto atestas popularecon de ĝi eksterlande.
obfitość amatorskich przekładów japońskiej mangi w internecie dowodzi jej popularności za granicą.

vi transdonos la sekvajn dosierojn el via loka komputilo al interreto. Ĉu vi vere volas daŭri?
zaraz wyślesz następujące pliki z twojego komputera do sieci internet. na pewno kontynuować?

la servilo, kvankam atingebla per interreto, eble estas agordita tiel, ke ĝi ne akceptas petojn.
serwer, choć podłączony do internetu, może nie być skonfigurowany na przyjmowanie żądań.

la servilo, kvankam atingebla per interreto, eble ne rulas la deziratan servon (% 1).
serwer, choć podłączony do internetu, może nie być udostępniać żądanejusługi (% 1).

dum akiro de informoj pri la donita prokurilo% 1, okazis eraro. la nomo de la komputilo ne estis trovebla en interreto.
podczas pobierania informacji o podanym serwerze pośredniczącym% 1 wystąpił błąd "nieznany adres". błąd ten oznacza, że w internecie nie znaleziono komputera o podanej nazwie.

ebligi mallongigojn kiuj permesas rapidan serĉon ĉe la interreto. ekzemple, se vi entajpas la mallongigon gg: kde, la google( tm) - serĉilo serĉos la vorton kde
włączenie skrótów sieciowych pozwala na szybkie wyszukiwanie informacji w sieci. na przykład wpisanie gg: kde spowoduje wyszukanie słowa kde w wyszukiwarce google( tm).