検索ワード: retadreso (エスペラント語 - ポーランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エスペラント語

ポーランド語

情報

エスペラント語

retadreso

ポーランド語

url

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

エスペラント語

baza retadreso

ポーランド語

adres url

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

malfermenda retadreso

ポーランド語

url do otwarcia

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

misformita retadreso.

ポーランド語

błędny adres url.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

serĉata & retadreso:

ポーランド語

adres wyszukiwarki (uri):

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

エスペラント語

retadreso aŭ gastignomo

ポーランド語

adres ip lub nazwa komputera

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

& retadreso de la fluo:

ポーランド語

pobierz & url:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

エスペラント語

nevalida servila retadreso

ポーランド語

nieprawidłowy url% 1

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

エスペラント語

retadreso: the mp3tunes password

ポーランド語

e- mail: the mp3tunes password

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

montras kontaktoredaktilon kun la donita retadreso

ポーランド語

włącza edycję wizytówki z podanym adresem e- mail

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

averti, kiam la adresatula retadreso ne estas en la atestilo

ポーランド語

ostrzegaj, jeśli w certyfikacie brak adresu & odbiorcy

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

エスペラント語

la sekvaj variabloj estas subtenataj:% myname=propra nomo,% myemail=propra retadreso

ポーランド語

% myname=nazwa użytkownika,% myemail=adres e- mail użytkownika

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

p, li {white- space: pre- wrap;} retadreso aŭ gastignomo de la socks- servilo

ポーランド語

p, li {white- space: pre- wrap;} adres ip lub nazwa serwera socks

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

エスペラント語

elekti la serĉilon por tajpujojn kiuj provizas aŭtomatajn serĉajn servojn kiam vi entajpas normalajn vortojn kaj frazojn anstataŭ retadreso. por malebligi la eblon, elektu nenio el la listo.

ポーランド語

wybierz wyszukiwarkę do wykorzystania w polach tekstowych zapewniających usługę automatycznego wyszukiwania w trakcie wpisywania zwykłych słów i fraz zamiast url. Żeby wyłączyć tę funkcję, wystarczy wybrać brak z listy.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

avertu, se la ricevantula retadreso ne estas en la atestilo se la opcio estas markita, averto estas eldonata, se la ricevantula retadreso ne estas en la atestilo uzataj por ĉifri. estas rekomendita lasi la opcion aktivan pro maksimuma sekureco.

ポーランド語

ostrzegaj, jeśli w certyfikacie brak adresu adresata jeśli ta opcja jest włączona, a w certyfikacie użytym do szyfrowania brak adresu adresata, zostanie wyświetlone ostrzeżenie. dla zwiększenia bezpieczeństwa zalecane jest pozostawienie tej opcji włączonej.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

kelkfoje, la elektita teksto enhavas spaceton ĉe la fino; se la teksto estas retadreso por uzo en retumilo, tio kaŭzus eraron. se vi ebligas ĉi tiun opcion, spacetoj ĉe kaj la komenco kaj la fino de la tekstoĉeno estos forigitaj. la originala teksto ene de la poŝo ne ŝanĝiĝos.

ポーランド語

czasami wybrany tekst zawiera na końcu spacje, które powodują błąd przy próbie wykorzystania zaznaczenia jako url. wybranie tej opcji spowoduje, że wszystkie spacje z początku i końca tekstu zostaną usunięte (oryginalny tekst w schowku nie zostanie zmodyfikowany).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,470,024 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK