プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kaj fine li aperis al mi ankaux, kiel al infano ekstertempe naskita.
a muri rawa iho ka whakakite hoki ia ki ahau, me te mea i whanau tomuri nei ahau
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
cxiam petante, ke iel al mi jam fine prosperos veni al vi per la volo de dio.
e inoi ana me kore e pai te atua kia whakatikaia taku haere atu ki a koutou
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
sed mi scias, ke mia liberigonto vivas, kaj fine li levigxos super la polvo.
otiia e mohio ana ahau kei te ora toku kaihoko, a i nga wa i muri nei ka tu ia ki runga ki te whenua
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
fine, estu cxiuj samideaj, simpatiaj, fratamemaj, kompatemaj, humilanimaj;
na, ko te whakamutunga nei o taku, kia kotahi te whakaaro o te katoa, kia kotahi te ngakau, kia rite te aroha ki to te tuakana, ki to te teina, kia pai te ngakau, kia ngawari
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
poste alproksimigxis ankaux lea kaj sxiaj infanoj kaj klinigxis; fine alproksimigxis jozef kaj rahxel kaj klinigxis.
na ka whakatata hoki a rea, ratou ko ana tamariki, a ka piko iho: a muri iho ka whakatata a hohepa raua ko rahera, a ka piko iho raua
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
fine, fratoj, gxoju en la sinjoro. tute ne gxenas min al vi skribi ripete, kaj por vi tio estas sendangxeriga.
heoi, e oku teina kia hari i roto i te ariki. ki ahau kahore he hoha o te tuhituhi atu i aua mea nei ano ki a koutou; ki a koutou ia hei mea e u ai
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
fine, fratoj, pregxu por ni, ke la vorto de la sinjoro disvastigxu kaj estu glorata, kiel ankaux cxe vi;
heoi, e oku teina, inoi mo matou, kia rere te kupu a te ariki, kia whai kororia, kia pena me tena i a koutou
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
fine do, fratoj, ni petegas kaj admonas vin en la sinjoro jesuo, ke kiamaniere vi lernis de ni, kiel vi devus iradi kaj placxi al dio (kaj vi ja tiel iradas), tiamaniere vi pli kaj pli abunde agu.
heoi, e oku teina, he mea tenei na matou, he whakahau ki a koutou i roto i te ariki, i a ihu, kua riro atu na hoki ta matou i a koutou, a e meinga na hoki e koutou, ara te tikanga mo ta koutou haere, mo ta koutou whakamanawareka atu ki te atua, n a, kia tino hira rawa tera a koutou
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質: